Sie suchten nach: geheiratet (Deutsch - Vietnamesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Vietnamese

Info

German

geheiratet

Vietnamese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Vietnamesisch

Info

Deutsch

du hast geheiratet?

Vietnamesisch

tôi nghe nói anh đã kết hôn.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- sie hat geheiratet.

Vietnamesisch

cô ta lấy 1 người đàn ông khác.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- hast du geheiratet?

Vietnamesisch

- cậu kết hôn chưa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dann habe ich geheiratet.

Vietnamesisch

và rồi, tôi đã cưới...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du hast ihn geheiratet?

Vietnamesisch

em lấy hắn?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du hast geheiratet, hm?

Vietnamesisch

con đã có vợ rồi, phải không?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du hast doch nie geheiratet.

Vietnamesisch

mẹ chưa cưới bao giờ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wann haben wir geheiratet?

Vietnamesisch

vợ của anh? chúng ta kết hôn khi nào vậy?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- und du hast ihn geheiratet?

Vietnamesisch

và cô đã cưới anh ta?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber geheiratet habe ich marjorie.

Vietnamesisch

nhưng tôi không cưới barbara. tôi cưới marjorie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du hast john butterfield geheiratet?

Vietnamesisch

em lấy thằng john butterfield thật à?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- dann hab ich marjorie geheiratet.

Vietnamesisch

- rồi tôi lấy marjorie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- warum haben sie geheiratet?

Vietnamesisch

- tại sao cô lấy chồng?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

-wieso? du hast nie geheiratet.

Vietnamesisch

- anh chưa bao giờ lập gia đình mà.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du hast deinen dozenten geheiratet?

Vietnamesisch

cô cưới giáo viên của mình à?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- hat eine hässliche tusse geheiratet.

Vietnamesisch

nó cưới 1 con bé ngu ngốc. nghe như petey vậy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- haben sie ihn deshalb geheiratet?

Vietnamesisch

- Đó là lý do cô cưới hắn?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dann hat sie diesen calvert geheiratet.

Vietnamesisch

rồi bà ta lập gia đình với một gã họ calvert.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

deshalb habe ich dich geheiratet, schatz.

Vietnamesisch

Đó là lý do anh lấy em. em nhìn thấy được bức tranh toàn cảnh.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

-nicht geheiratet, weil du gut kochst.

Vietnamesisch

-Đâu phải anh cưới em về để nấu ăn.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,911,598 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK