Je was op zoek naar: geheiratet (Duits - Vietnamees)

du hast geheiratet?
tôi nghe nói anh đã kết hôn.

- sie hat geheiratet.
cô ta lấy 1 người đàn ông khác.

- hast du geheiratet?
- cậu kết hôn chưa?

dann habe ich geheiratet.
và rồi, tôi đã cưới...

du hast ihn geheiratet?
em lấy hắn?

du hast geheiratet, hm?
con đã có vợ rồi, phải không?

du hast doch nie geheiratet.
mẹ chưa cưới bao giờ.

wann haben wir geheiratet?
vợ của anh? chúng ta kết hôn khi nào vậy?

- und du hast ihn geheiratet?
và cô đã cưới anh ta?

aber geheiratet habe ich marjorie.
nhưng tôi không cưới barbara. tôi cưới marjorie.

du hast john butterfield geheiratet?
em lấy thằng john butterfield thật à?

- dann hab ich marjorie geheiratet.
- rồi tôi lấy marjorie.

- warum haben sie geheiratet?
- tại sao cô lấy chồng?

-wieso? du hast nie geheiratet.
- anh chưa bao giờ lập gia đình mà.

du hast deinen dozenten geheiratet?
cô cưới giáo viên của mình à?

- hat eine hässliche tusse geheiratet.
nó cưới 1 con bé ngu ngốc. nghe như petey vậy.

- haben sie ihn deshalb geheiratet?
- Đó là lý do cô cưới hắn?

dann hat sie diesen calvert geheiratet.
rồi bà ta lập gia đình với một gã họ calvert.

deshalb habe ich dich geheiratet, schatz.
Đó là lý do anh lấy em. em nhìn thấy được bức tranh toàn cảnh.

-nicht geheiratet, weil du gut kochst.
-Đâu phải anh cưới em về để nấu ăn.