Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stöd för socioekonomisk kompensation för förvaltningen av fiskeflottan
aid for socioeconomic compensation for the management of the fleet
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ved vurderingen af sterrelsen af de bestående skævheder set i forhold til målsætningen om socioekonomisk konvergens får den relative ekonomiske ydeevne og omfanget af de strukturelle uligevægte på arbejdsmarkedet mellem de forskellige stater og regioner en særlig signalværdi.
relative economic performance and the intensity of structural labour market imbalances between member states and regions are 2 indicators particularly significant for assessing the extent of existing disparities in the light of the objective of social and economic convergence.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(42) afgrænsningen af disse områder sker på lokalt plan; socioekonomiske sammenligninger med andre regioner på fællesskabsplan er derfor i praksis ikke mulige. - bilag 2.2.3-c indeholder en beskrivelse af udvælgelseskriterierne og metoderne til fastlæggelse af disse områder.
the boundaries of these areas are d' ,n at loc level; in practice, therefore, it is impossible to make sccio-economic comparisons with other regions in the community. annex 2.2.3-c describes the selection criteria and procedures applied in defining these areas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: