Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kløende øjne
• klåda i ögonen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
(kløende) udslæt.
(kliande) utslag
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
en kløende fornemmelse.
hudklåda
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
4, 0%) kløende udslæt
4. 0%); utslag/ klåda
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- pletter. muligvis kløende.
- fläckar, ofta kliande.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kløende udslæt (g3/ 4:
utslag/ klåda (g3/ 4:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"kløende armhule" er vedtaget.
"kliande armhåla" får det bli.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
er din skede tør og kløende?
inget nytt hönan eller ägget-tjafs, tack.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- kløende udslæt, såsom nældefeber
- hudutslag (nässelutslag)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
4, 0%) kløende udslæt (g3/ 4:
4, 0%)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kløende udslæt varme - og kuldefølelse
• värme - och köldkänsla • sväljsvårigheter
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
symptomerne indbefatter kløe og kløende udslæt.
dessa symptom omfattar klåda och nässelutslag.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
urtikaria på injektionsstedet (kløende udslæt).
nässelutslag på injektionsstället (utslag med klåda).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
sveden, kløende og tør hud, hud - og negleforstyrrelser
svettning, kliande och torr hud, hud och nagelproblem
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
79 løbende eller kløende næse, svedtendens, bihulebetændelse.
78 kramper, yrsel, stickningar eller domningar, ångest eller nervositet, hosta, rinnande eller kliande ögon, rinnande eller kliande näsa, svettning, bihåleinflammation.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
det er ligesom en kløende, udslæt brændende følelse.
det kliar och bränner.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hun er blevet meget fortrolig med den kløende endetarm.
hon var väldigt närgången, med den där klodan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kløende udslæt; tør hud; hudafskalning (g3/ 4:
utslag/ klåda; torr hud, hudexfoliering (g3/ 4:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- helvedesild, hudinfektion, allergisk eksem (tørt, kløende udslæt)
- bältros, hudinfektion, eksem (torra kliande utslag)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- kløende udslæt (urtikaria); hudkløe; hudrødme (erytem)
- kliande utslag (urtikaria); klåda; hudrodnad (erytem)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: