Sie suchten nach: dont worry i will pull up my socks (Englisch - Afrikaans)

i will never set up my matric forgotten
opstel ek sal nooit my matriekjaar vergeet nie

thus will i bless thee while i live: i will lift up my hands in thy name.
want u goedertierenheid is beter as die lewe; my lippe moet u prys.

and he said, this will i do: i will pull down my barns, and build greater; and there will i bestow all my fruits and my goods.
toe sê hy: dit sal ek doen: ek sal my skure afbreek en groter bou, en ek sal daar al my opbrengste en my goed insamel.

thus saith the lord god, behold, i will lift up mine hand to the gentiles, and set up my standard to the people: and they shall bring thy sons in their arms, and thy daughters shall be carried upon their shoulders.
so sê die here here: kyk, ek sal my hand ophef na die nasies en my banier opsteek na die volke; dan sal hulle jou seuns aan die boesem bring, en jou dogters sal op die skouer gedra word;

and they shall be mine, saith the lord of hosts, in that day when i make up my jewels; and i will spare them, as a man spareth his own son that serveth him.
en hulle sal my tot 'n eiendom wees, sê die here van die leërskare, op die dag wat ek skep, en ek sal met hulle medelyde hê soos 'n man medelyde het met sy seun wat hom dien.

hello hayden - i have missed you so much. if only you could have joined us on our trip to mauritius. it is so beautiful here, the weather has been amazing! our hotel is ok , we had a bit of a complication trying to book in but nothing too bad. and i think i might have met the love of my life back here. he's tall , dark and handsome and loves the hunger games as much as i do! im still trying to convince him to move to south africa. dont worry , i remember to get a bottle of sand to bring back home for you. looking forward to seeing you! much love - deidre.
korrekte grammatika vertalings