Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
decentralisation under way in macedonia
decentralizimi në proces në maqedoni
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decentralisation is again the focus.
përsëri fokusi i bisedimeve është decentralizimi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fiscal decentralisation starts in macedonia
fillon në maqedoni decentralizimi fiskal
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
macedonian decentralisation package goes to parliament
paketa decentralizuese e maqedonisë shkon në parlament
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the issue of decentralisation was also raised.
u ngrit gjithashtu çështja e decentralizimit.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agreement on kosovo decentralisation still elusive
marrëveshja mbi decentralizimin e kosovës ende e pakapshme
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the most crucial area, however, is decentralisation.
fusha më vendimtare megjithatë, është decentralizimi.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decentralisation has been successful so far, fouere said.
decentralizimi ka qenë i suksesshëm deri tani, tha fouere.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the focus will be decentralisation and minority rights.
fokusi do të jetë decentralizimi dhe të drejtat e minoriteteve.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
he is a champion of decentralisation," geoana said.
ai është një kampion i decentralizimit," tha geoana.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
decentralisation is expected to be another critical issue.
decentralizimi pritet të jetë një tjetër çështje kritike.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
decentralisation proves to be the biggest challenge for kosovo
decentralizimi dëshmohet të jetë problemi më i madh për kosovën
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the process of privatisation and decentralisation has spawned abuse.
procesi i privatizimit dhe decentralizimit ka pjellë abuzim.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the focus was on cultural heritage and the decentralisation process.
fokusi ishte mbi trashëgiminë kulturore dhe procesin e decentralizimit.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on the broader issue of decentralisation, they remain far apart.
mbi çështjen më të gjerë të decentralizimit, ato mbeten shumë më larg njera tjetrës.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
decentralisation chapter in kosovo talks ends in vienna without results
përfundon pa rezultat në vienë kapitulli i decentralizimit në bisedimet e kosovës
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"decentralisation is an inseparable part of society's democratisation."
"decentralizimi është një pjesë e pandashme e demokratizimit të shoqërisë."
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
according to kuci, if kosovo serbs back decentralisation, they need to vote.
sipas tij, nëse serbët e kosovës mbështesin decentralizimin, atyre u duhet të votojnë.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
osce poll finds decentralisation successful in macedonia, tax collection still a challenge
sondazhi i osbe gjen se decentralizimi është i suksesshëm në maqedoni dhe mbledhja e taksave është ende një problem
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as part of the decentralisation process, school management has been transferred to municipalities.
si pjesë e procesit të decentralizimit, drejtimi i shkollave është transferuar te bashkitë.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: