Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
averse
آبِي ; عَزُوف عن ; نَفُور مِن ; نافِر مِن
Letzte Aktualisierung: 2020-01-16 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Drkhateeb
risk averse
مُتَجَنِّب المَخاطِر - مُحْجِمٌ عَنِ المَخاطِر
Letzte Aktualisierung: 2023-01-20 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Drkhateeb
risk-averse
الإبتعاد عن المجازفة, (الإقتصاد, المحاسبة) وجهة نظر إقتصادية محافظة, تفضيل عدم المجازفة
Letzte Aktualisierung: 2018-04-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Drkhateeb
averse, repugnant
مبغض
Letzte Aktualisierung: 2022-11-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Drkhateeb
we are risk-averse.
إذ نكره التعرض للخطر.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Drkhateeb
- i'm risk-averse.
-أنا أكره المخاطرة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Drkhateeb
not that i'm averse.
بربك، واحدة منهم ليس يعني أني أبغضك
risk-averse ►risk taking
تجنب المجازفة
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Drkhateeb
it's too risk-averse.
إنها تبغض المخاطرة.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Drkhateeb
projecting, averse, reluctant, disinclined
نافر
any drugs you're averse to?
هل تتعاطين نوع معين من المهدئات؟
japanese friends are very risk averse.
الأصدقاء اليابانيون يكرهون الخطر جداً
averse ; disinclined ; reluctant ; unwilling
نَفُور مِن ؛ كارِهٌ لِـ
not averse to hands-on violence.
ليس مكروه لنقل العنف
the new generation is averse to volunteer work.
§ عزوف الجيل الجديد عن العمل التطوعي.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Drkhateeb
unsurprisingly, banks suddenly became risk-averse.
*** untranslated ***
Letzte Aktualisierung: 2020-12-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Drkhateeb
people are a little risk-averse. so what?
الناس يفضلون تفادي المخاطر بطبيعتهم. ما العيب في هذا؟
averse ; disinclined ; loath ; reluctant ; unwilling
عَزُوف عن ؛ راغِبٌ عن، كارِهٌ لِـ
'my mother was always averse to fresh produce.
لطالماكانتأميلاتحبالمنتجاتالنيئة والطازجة .
my accountant used to laugh at me for being risk averse.
محاسبي كان يضحك عليّ لاخذي مخاطرة بهذا الحجم