Sie suchten nach: global warming is hiding in the oceans! (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

global warming is hiding in the oceans!

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

global warming is real.

Arabisch

فالاحترار العالمي مشكلة حقيقية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

global warming is a case in point.

Arabisch

*** untranslated ***

Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

global warming is awesome.

Arabisch

الاحتباس الحراري رائع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

say global warming is a myth.

Arabisch

قُلْ إرتفاع درجة الحرارة العامَ أسطورة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

global warming is a great example.

Arabisch

الاحترار العالمي مثال رائع.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

global warming is the fever... mankind is the virus.

Arabisch

الاحتباس الحراري، يُمثل الحمى والبشر هم الفيروس

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

global warming is already devastating the lives of millions.

Arabisch

وظاهرة الاحترار العالمي باتت تدمر حياة الملايين.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

global warming is already affecting people.

Arabisch

الاحترار العالمي يؤثر بالفعل على الناس.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

that's not just global warming, is it?

Arabisch

هذا ليس الاحتباس الحراري فحسب، صحيح ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

this goddamn global warming is bad for business.

Arabisch

إن هذا الاحتباس الحراري اللعين ليس في صالح العمل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

global warming is not an issue of our making.

Arabisch

الاحترار العالمي مسألة ليست من صنعنا.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

but global warming is melting the polar ice caps and disrupting this flow.

Arabisch

و لكن ارتفاع الحرارة العالمى يذيب الثلج فى القطب و ذلك يعرقل تيار الأطلنطي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

this doesn’t mean that global warming is not true.

Arabisch

*** untranslated ***

Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

building momentum against global warming is very important at the national level.

Arabisch

إن بناء زخم ضد الاحترار العالمي هام جدا على الصعيد القطري.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

global warming is a difficult and scientifically complicated phenomenon.

Arabisch

والاحترار العالمي ظاهرة صعبة ومعقدة علميا.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

global warming is a quintessential “public goods” problem.

Arabisch

*** untranslated ***

Letzte Aktualisierung: 2020-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

global warming is no longer a prognostication, but a present condition.

Arabisch

ولم يعد اﻻحترار العالمي دﻻلة مبشرة ولكنه أصبح حالة حاضرة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

global warming is making us enough money to make solomon blush.

Arabisch

إرتفاع درجة الحرارة العام يكسبنا أموال كافية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

there is now strong evidence that significant global warming is occurring. ...

Arabisch

هناك الآن ما يدل بقوة على حدوث احترار عالمي كبير...

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

recent scientific reports have confirmed with certainty that global warming is occurring.

Arabisch

وتؤكد التقارير العلمية اﻷخيرة على نحو قاطع حدوث اﻻحترار العالمي.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,456,537 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK