Sie suchten nach: i waited for you for two hours (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

i waited for you for two hours

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

i waited for you for almost two hours.

Arabisch

انتظرك لما يقارب الساعتين. -أعلم .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

she waited for you for two hours.

Arabisch

انتظرتك لساعتين.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i waited for two hours.

Arabisch

إنتظرتُ ساعتين.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- i waited for two hours.

Arabisch

- . لقد انتظرت لمدة ساعتين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i waited two hours.

Arabisch

لقد انتظرت لساعتين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i mean, i waited for two hours.

Arabisch

لقد أنتظرت لساعتين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i waited for you for years

Arabisch

"لقد انتظرتك سنوات طويله"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i waited for you.

Arabisch

انتظرتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

i waited for you!

Arabisch

لقد أنتظرتكِ!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- i waited for you.

Arabisch

ـ لقد إنتظرتك

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- no, i have already waited for two hours.

Arabisch

- كلا, لقد انتظرت اكثر من ساعتان.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

yeah, i waited for you for months.

Arabisch

نعم لقد إنتضرتك لأشهر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i...waited for you for so long. i...

Arabisch

لقد إنتظرتكِ لوقتٍ طويل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i waited for you for seven years.

Arabisch

انتظرتك لمدة سبع سنوات.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- i was looking for you for two hours this morning.

Arabisch

-كنتُ أبحـثُ عنـكَ لسـاعتيـن هـذا الصبـاح .

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i've been trying you for two hours.

Arabisch

لقد كنت تحاول لكم لمدة ساعتين.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i waited for you for an hour and a half.

Arabisch

-لقد إنتظرت منذ ساعة ونصف

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

fuck! you know, i waited in that restaurant for two hours.

Arabisch

إنتظرت في المطعم ساعتين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i waited around for two hours, but she never showed.

Arabisch

انتظرت حوالي الساعتين لكنها لم تظهر.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- two hours! i waited two hours! - no.

Arabisch

ـ ساعتان، أنا أنتظر هنا منذ ساعتين ـ لا، ماذا أفعل؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,450,125 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK