Sie suchten nach: it's nice seeing each other (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

it's nice seeing each other

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

seeing each other.

Arabisch

-نحن لا نقابل بعضنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

seeing each other?

Arabisch

نرى بعضنا البعض؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

it's nice seeing you.

Arabisch

من الجميل رؤيتكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we seeing each other?

Arabisch

هل نتواعد ؟ أجل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

it's nice seeing you and...

Arabisch

كان جميل ان أراك..

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

¡­not seeing each other?

Arabisch

. لن نلتقي ثانية لا أريد ذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you were seeing each other.

Arabisch

كنتما تتواعدن ؟ ..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

why stop seeing each other?

Arabisch

لماذا نتوقّف عن رؤىة بعضنا البعض؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

so, you seeing each other?

Arabisch

إذاً, هل تتقابلان معا؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

..we'll stop seeing each other,..

Arabisch

دعونا نتوقف عن رؤية بعضهم البعض ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we have been seeing each other.

Arabisch

لعدم وجود موارد من مكتب التحقيقات الفيدرالية تحت تصرفى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

well, we were seeing each other.

Arabisch

- لا .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we're seeing each other tonight.

Arabisch

سنلتقي هذه الليلة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

and it's nice seeing you, jameson.

Arabisch

وتسرّني رؤيتك أيضاً يا (جيمسون)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- we were, um, seeing each other.

Arabisch

-نحن كنا نرى بعضنا البعض

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

should we stop seeing each other?

Arabisch

هل يجب أن نتوقف عن رؤية بعضنا البعض؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we've been... kinda seeing each other.

Arabisch

.. كنّا نرى بعضنا البعض

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

-we're seeing each other again, yes.

Arabisch

؟ - نَرى بعضِنا البعض ثانيةً ، نعم .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

we're seeing each other tomorrow, right?

Arabisch

سوف أراك غدا ، أليس كذلك ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,376,927 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK