Sie suchten nach: keep your records in one place (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

keep your records in one place

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

keep your place

Arabisch

إبقى مكانك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

keep your place.

Arabisch

ابقوا مكانكم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

all your memories in one place.

Arabisch

كل ذكرياتك في مكان واحد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

all in one place.

Arabisch

كلها في مكان واحد .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

trying to keep you in one place.

Arabisch

أحاول إبقاءكَ في مكانٍ واحد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we are in one place...

Arabisch

نكونبمكانما

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i cannot keep my eyes in one place.

Arabisch

لا أستطيع أن أجعل عينى بالمكان

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

it's hard to keep you in one place.

Arabisch

من الصعب إبقائك في مكان واحد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you keep that all written down in one place?

Arabisch

و هل تبقي كل ذلك مكتوب في مكان واحد ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

for your records

Arabisch

لسجلاتك

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the roots that keep them stuck in one place.

Arabisch

الجذور تبقيهم عالقين في مكان واحد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm never in one place

Arabisch

لا أبقَ في أيّ مكان

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it's stuck in one place.

Arabisch

انه يتحرك في مكانِ واحد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

please keep one copy for your records.

Arabisch

يرجى الاحتفاظ بنسخة واحدة ضمن سجلاتكم.

Letzte Aktualisierung: 2020-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

access your records.

Arabisch

و أن ندخل الى سجلاتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- i saw your records in the office.

Arabisch

رأيت مجموعتك الموسيقى في المكتب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

-checked your records.

Arabisch

- راجعت سجلاتك-

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

your records in the cadet school will be erased

Arabisch

سجلاتك في مدرسة الطلاب العسكرية ستمحى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i can't read anymore. i can't keep my eyes in one place.

Arabisch

لا أستطيع أن أقرأ مرة أخرى لا أستطيع أن أجعل عينى بالمكان

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

please keep one copy for your records&ta;.

Arabisch

يرجى الاحتفاظ بنسخة واحدة ضمن سجلاتك&ta;.

Letzte Aktualisierung: 2020-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,586,450 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK