Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep your place
إبقى مكانك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
keep your place.
ابقوا مكانكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
all your memories in one place.
كل ذكرياتك في مكان واحد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
all in one place.
كلها في مكان واحد .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
trying to keep you in one place.
أحاول إبقاءكَ في مكانٍ واحد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we are in one place...
نكونبمكانما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot keep my eyes in one place.
لا أستطيع أن أجعل عينى بالمكان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's hard to keep you in one place.
من الصعب إبقائك في مكان واحد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you keep that all written down in one place?
و هل تبقي كل ذلك مكتوب في مكان واحد ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: