Sie suchten nach: long standing (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

long standing

Arabisch

إنتظار طويل

Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

long-standing

Arabisch

قديم جدا, عتيق

Letzte Aktualisierung: 2018-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

of long standing

Arabisch

قديم

Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

given your long-standing...

Arabisch

نظراًلذكراكالقديمة...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

(d) long-standing prisoners

Arabisch

(د) السجناء منذ أمد طويل

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

a quarrel of long standing

Arabisch

شجار قديم جدا, نزاع طويل الأمد

Letzte Aktualisierung: 2018-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

(d) long-standing prisoners;

Arabisch

(د) السجناء المحتجزون منذ أمد طويل؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

decreasing long-standing disparities

Arabisch

لام - تقليل الفوارق قديمة العهد

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

long-standing travel plans.

Arabisch

خطط سفر تم تأجيلها لفترات طويلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it is of long standing already.

Arabisch

ويجري ذلك بالفعل منذ عدة سنوات.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it is a long-standing tradition.

Arabisch

انه تقليد قائم منذ القدم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it's a long-standing tradition.

Arabisch

إنّهتقليدطويلالأمد.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- so it's a long-standing plan.

Arabisch

-إذن هي خطة طويلة المدى

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

this position is a long-standing one.

Arabisch

وهذا الموقف هو موقف المجموعة منذ أمد بعيد.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

however, long-standing disputes persist.

Arabisch

لكن النزاعات القديمة مستمرة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

there is a long-standing fbi policy

Arabisch

ثمة سياسية للفيدراليين منذ أمد بعيد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

c. long-standing human rights concerns

Arabisch

جيم - شواغل حقوق الإنسان الطويلة العهد

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

‎long-standing accounts

Arabisch

حسابات مستحقة منذ فترة طويلة

Letzte Aktualisierung: 2022-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

agreed (long-standing wish of the president)

Arabisch

موافقة (رغبة أعرب عنها رئيس الجمهورية منذ وقت بعيد)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

l. decreasing long-standing disparities 432 - 435 104

Arabisch

لام - تقليل الفوارق قديمة العهد 432-435 148

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,641,242 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK