Şunu aradınız:: long standing (İngilizce - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

long standing

Arapça

إنتظار طويل

Son Güncelleme: 2022-11-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

long-standing

Arapça

قديم جدا, عتيق

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

of long standing

Arapça

قديم

Son Güncelleme: 2022-11-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

given your long-standing...

Arapça

نظراًلذكراكالقديمة...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

(d) long-standing prisoners

Arapça

(د) السجناء منذ أمد طويل

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

a quarrel of long standing

Arapça

شجار قديم جدا, نزاع طويل الأمد

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

(d) long-standing prisoners;

Arapça

(د) السجناء المحتجزون منذ أمد طويل؛

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

decreasing long-standing disparities

Arapça

لام - تقليل الفوارق قديمة العهد

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

long-standing travel plans.

Arapça

خطط سفر تم تأجيلها لفترات طويلة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

it is of long standing already.

Arapça

ويجري ذلك بالفعل منذ عدة سنوات.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

it is a long-standing tradition.

Arapça

انه تقليد قائم منذ القدم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

it's a long-standing tradition.

Arapça

إنّهتقليدطويلالأمد.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- so it's a long-standing plan.

Arapça

-إذن هي خطة طويلة المدى

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

this position is a long-standing one.

Arapça

وهذا الموقف هو موقف المجموعة منذ أمد بعيد.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

however, long-standing disputes persist.

Arapça

لكن النزاعات القديمة مستمرة.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

there is a long-standing fbi policy

Arapça

ثمة سياسية للفيدراليين منذ أمد بعيد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

c. long-standing human rights concerns

Arapça

جيم - شواغل حقوق الإنسان الطويلة العهد

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

‎long-standing accounts

Arapça

حسابات مستحقة منذ فترة طويلة

Son Güncelleme: 2022-10-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

agreed (long-standing wish of the president)

Arapça

موافقة (رغبة أعرب عنها رئيس الجمهورية منذ وقت بعيد)

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

l. decreasing long-standing disparities 432 - 435 104

Arapça

لام - تقليل الفوارق قديمة العهد 432-435 148

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,770,648,231 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam