Sie suchten nach: message quoted from (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

message quoted from

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

'travis'! you quoted from...

Arabisch

...ترافيس) أقتبست من )

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

(quoted from us atsdr, 2004.

Arabisch

(مقتبسة من وكالة atsdr الأمريكية، 2004).

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

(quoted from us atsdr, 2004)

Arabisch

يشتمل الإنتاج التجاري لثنائيات الفينيل متعددة البروم عامة على برومة المركبات ثنائية الفينيل، وهي عملية تنطوي على قدر من التفاعل النوعي وإنتاج عدد أصغر من مزائج النواتج الأكبر من الكلورة (سند ستورم وغيره، 1976أ) (مقتبس من وكالة atsdr الأمريكية، 2004).

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

al., 1978, quoted from ipcs, 1984).

Arabisch

وتَخلُص الجسم منه بطئ، ويصل نصف عمره إلى نحو عدة أشهر، ويختفي كلورديكون من الكبد بصورة أبطأ من اختفائه من الأنسجة الأخرى (إيجل egle وغيره، 1978، مقتبسة من البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية، 1984).

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

(quoted from ehc 152 (ipcs, 1994))

Arabisch

(مأخوذة من ehc 153 (ipcs، 1994))

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

(quoted from ehc 43, (ipcs, 1984))

Arabisch

(مقتبسة من معيار الصحة البيئية 43، (ipcs، 1984).

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

elgar welch quoted from her article:

Arabisch

نقل إلغر ولش عن مقالها:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

4: krüger, 1988 (quoted from ehc 152),

Arabisch

4: krüger, 1988 (quoted from ehc 152),

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

the representative of the secretariat quoted from rule 89.

Arabisch

فقد اقتبس ممثل الأمانة العامة من المادة 89.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

i think he quoted from a source at the end of

Arabisch

اعتقد انه نقلا عن مصدر في نهاية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

(quoted from ehc 152 (ipcs, 1994)) human exposure

Arabisch

(مأخوذة من ehc 153، (ipcs، 1994).

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

he even quoted from the bible trying to back his shit up.

Arabisch

حتى أنه اقتبس من الانجيل ليستدل على تفاهته.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

(quoted from ehc 152 (ipcs, 1994)) trade and stockpiles

Arabisch

2-1-2 التجارة والمخزونات

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

(quoted from ehc 152 (ipcs, 1994)) releases to the environment

Arabisch

(مقتبسة من ehc 152 (ipcs, 1994)).

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

nber working paper, quoted from: european commission (2007).

Arabisch

nber working paper, quoted from: european commission (2007).

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

provisions quoted from the convention on the privileges and immunities of the united nations

Arabisch

أحكام مقتبسة من اتفاقية امتيازات اﻷمم المتحدة وحصاناتها

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

2: quoted from http://esc.syrres.com/interkow/webprop.exe

Arabisch

2: مأخوذة من http://esc.syrres.com/interkow/webprop.exe.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

(quoted from us atsdr, 1995) chlordecone production was discontinued in the usa in 1976.

Arabisch

(مقتبسة من وكالة us atsdr الأمريكية، 1995).

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

(2002) (quoted from us atsdr, 2004) are included in table 1.1.

Arabisch

ومن ثم فإن بيانات الخصائص المادية والكيميائية الأخيرة التي أبلغت عن سداسي البروم ثنائي الفينيل عند تيتلميير وغيره (2002) (مأخوذة من وكالة atsdr الأمريكية، 2004) مدرجة في الجدول 1-1.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006

Englisch

for its classic wit, this phrase has become one of the more often quoted from "candide".

Arabisch

لالطرافة في الكلاسيكية، وهذه العبارة أصبحت واحدة من أكثر كثيرا ما نقلت من كانديد.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alqasemy2006
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,022,688,555 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK