Sie suchten nach: nonvalvular atrial fibrillation (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

nonvalvular atrial fibrillation

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

atrial fibrillation

Arabisch

رَجَفَانٌ أُذَيْنِيٌّ

Letzte Aktualisierung: 2014-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

atrial fibrillation?

Arabisch

-رجفان بالأذين؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- atrial fibrillation.

Arabisch

-رَجَفانٌ أُذَينِيّ‎

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

atrial fibrillation or flutter

Arabisch

الرجفان الأذيني والرفرفة الأذينية (الأشكال 16-17)

Letzte Aktualisierung: 2013-07-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

you do have atrial fibrillation.

Arabisch

أنت مصاب برجفان أذيني

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the one with atrial fibrillation?

Arabisch

ذلك الرجل الذي يعاني من انقباض قلبي؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we've got atrial fibrillation.

Arabisch

لدينا الْتِياف أذيني

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

atrial fibrillation throwing emboli.

Arabisch

رجفانٌ أذينيّ يلقي بالجلطات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

diagnosis of chronic atrial fibrillation

Arabisch

تشخيص الرجفان الأذيني المزمن

Letzte Aktualisierung: 2018-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it's what we call atrial fibrillation.

Arabisch

وهذا ما نطلقٌ عليه "رٌجفان اُذين القلبِ"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

sinus rhythm has replaced atrial fibrillation

Arabisch

حل النظم الجيبي محل الرجفان الأذيني

Letzte Aktualisierung: 2020-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

some genes increase risk of atrial fibrillation.

Arabisch

بعض الجينات تزيد من مخاطر الرجفان الأذيني.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

like you've had an episode of atrial fibrillation.

Arabisch

انك تعانين من بعض الرجفان الاذينى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

brief periods of atrial fibrillation are not life threatening

Arabisch

لا تمثل فترات الرجفان الأذيني القصيرة تهديدًا لحياة المريض

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

we can also know who's likely to get atrial fibrillation.

Arabisch

ويمكننا أن نعرف أيضا من من المحتمل أن يصاب بالرجفان الأذيني.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

one common type of irregular heartbeat (arrhythmia) is atrial fibrillation

Arabisch

الرجفان الأذيني هو أحد الأنواع الشائعة من اختلال ضربات القلب (اضطراب إيقاع القلب)

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

atrial fibrillation starts in the upper chambers of the heart (atria)

Arabisch

يبدأ الرجفان الأذيني في الحجرتين العلويتين من القلب (الأذينان)

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

look for the undetected development of atrial fibrillation that can develop during atrioventricular pacing.

Arabisch

من الهام أن ننتبه إلى إحتمال تطوّر الرجفان الأذيني بشكل خفي أثناء التنبيه الأذيني-البطيني بناظم الخطى،

Letzte Aktualisierung: 2013-07-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

your blood pressure's stable now, your chf is improved and the atrial fibrillation resolved.

Arabisch

نبضك تحسن وتم علاج إضطراب أليافك العضلية الأذينية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

if it's not poison, it's most likely atrial fibrillation brought on by hyperthyroidism or sleep apnea.

Arabisch

انه ليس مسمما انه غالبا ارتجاف أذيني بسبب فرط نشاط الغدة الدرقية اوانقطاع التنفس خلال النوم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,124,404 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK