Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
atrial fibrillation
رَجَفَانٌ أُذَيْنِيٌّ
Senast uppdaterad: 2014-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atrial fibrillation?
-رجفان بالأذين؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- atrial fibrillation.
-رَجَفانٌ أُذَينِيّ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
atrial fibrillation or flutter
الرجفان الأذيني والرفرفة الأذينية (الأشكال 16-17)
Senast uppdaterad: 2013-07-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
you do have atrial fibrillation.
أنت مصاب برجفان أذيني
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the one with atrial fibrillation?
ذلك الرجل الذي يعاني من انقباض قلبي؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we've got atrial fibrillation.
لدينا الْتِياف أذيني
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
atrial fibrillation throwing emboli.
رجفانٌ أذينيّ يلقي بالجلطات
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
one common type of irregular heartbeat (arrhythmia) is atrial fibrillation
الرجفان الأذيني هو أحد الأنواع الشائعة من اختلال ضربات القلب (اضطراب إيقاع القلب)
atrial fibrillation starts in the upper chambers of the heart (atria)
يبدأ الرجفان الأذيني في الحجرتين العلويتين من القلب (الأذينان)
look for the undetected development of atrial fibrillation that can develop during atrioventricular pacing.
من الهام أن ننتبه إلى إحتمال تطوّر الرجفان الأذيني بشكل خفي أثناء التنبيه الأذيني-البطيني بناظم الخطى،