Sie suchten nach: or you don't brave enough to came here? (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

or you don't brave enough to came here?

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

are you brave enough to hear that?

Arabisch

هل أنتِ مستعدة لسماع هذا؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you're brave enough to save her.

Arabisch

أنت شجاع لدرجة حمايتها ايضاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you're not brave enough to look at me?

Arabisch

لماذا لا تنظر لى ؟ لماذا لا تستطيع ان تنظر الى وجهى ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i knew you weren't brave enough to ring the bell.

Arabisch

لقد علمت أنك لم تكن شجاعاً بما فيه الكفاية لكي تدق الجرس

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

now,are you brave enough to act on it?

Arabisch

والان ، هل انت شجاعه بما فيه الكفايه حتى تتصرفي على هذا الاساس ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i don't think i'd be brave enough to risk it.

Arabisch

لا أعتقد أني سأكون شجاعة بما يكفي للمخاطرة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

like some others ain't brave enough to do.

Arabisch

مثل آخرين غير شجعان لذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

what crew brave enough to sail her?

Arabisch

واى طاقم لديه الشجاعة للابحار بها؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you only have to be brave enough to see it.

Arabisch

عليكم ان تملكوا الشجاعة الكافية لرؤية ذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you're not brave enough to take your clothes off!

Arabisch

أنت لست شجاعا بما فيه الكفاية لتخلع ملابسك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you might be brave enough to say no to her.

Arabisch

هل يمكن ان تكون شجاعا كفاية لتقول لها لا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- any man that's brave enough to--

Arabisch

- أى رجل شجاع بما يكفى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

let us be brave enough to say so.

Arabisch

ولتكن لنا الشجاعة الكافية لنقول ذلك.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

now you should be brave enough to cover the consequences

Arabisch

الأن عليك أن تكون شجاعا لتتحمل العواقب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

am i the only one brave enough to say it?

Arabisch

هل أنا الشجاعة الوحيدة لقول هذا ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

gary would be brave enough to do it.

Arabisch

جاري سيكون شجاع بما فيه الكفاية ليفعلها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

is there no man brave enough to be my valet?

Arabisch

هل هناك رجلَ شجاع بما فيه الكفاية لِكي يَكُونَ خادمَي؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i think i'm brave enough to try some of that.

Arabisch

أعتقد أنني شجاع كفاية لأجرب بعضا من هذا.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

everyone brave enough to accept this, step forward.

Arabisch

لقد أثبتم شجاعتكم بمجرد موافقتكم علي المهمة الي الامام

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

only the power rangers are brave enough to stop us.

Arabisch

لا ترحلون ستفتقدون حفلتى القادمة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,760,949,609 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK