Sie suchten nach: you can be more than one place at the sam... (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

you can be more than one place at the same time

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

this buggy goes so fast that santa can be in more than one place at the same time.

Arabisch

هذه العربة تذهب بهذه السرعة لكى يكون سانتا موجود فى اكثر من مكان واحد فى نفس الوقت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

"with more than one guy at the same time," and...

Arabisch

" رجلين في نفس الوقت " ...و

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

there can't be more than one place in miami

Arabisch

... لنيوجد سوى مكان واحد في ميامي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

they'll all be in the same place at the same time.

Arabisch

سيكونون جميعاً في مكان واحد وفي نفس الوقت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

note: students may be enrolled in more than one field at the same time.

Arabisch

ملاحظة: يمكن أن يكون الطالب مقيدا في أكثر من تخصص في أي دورة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

you can cook and bake using “fan heating” on more than one level at the same time.

Arabisch

يمكنك الطهي باستخدام "التدفئة بالهواء الساخن" على أكثر من مستوى في نفس الوقت،

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

hey, luka, you can't be in two places at the same time.

Arabisch

"لـوكــا"، لا يُمكنك أن تكون في مكانين في نفس الوقـت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

4. happiness could be the freedom to love more than one woman at the same time.

Arabisch

ألسعادة يمكن أن تكون الحرية لحُب أمرأتين في وقتاً واحد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it's the custom of having more than one wife at the same time.

Arabisch

أنه تقليد الحصول على أكثر من زوجة في نفس الوقت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

be in two places at the same time?

Arabisch

ان تكون فى مكانين اثنين فى نفس الوقت ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

a/ working in more than one place.

Arabisch

)أ( يعملون في أكثر من مكان.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- so, what, you gonna get `em all to stand in one place at the same time?

Arabisch

تريد الحصول عليهم كلهم للوَقْوف في مكانِ واحد في نفس الوقت؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

a person can't be in two places at the same time.

Arabisch

لا يمكن للمرء التواجد في مكانين في آنٍ واحد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

(e) a user could log on to more than one computer at the same time;

Arabisch

(هـ) بإمكان المستعمل الدخول إلى أكثر من حاسوب واحد في نفس الوقت؛

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the whole town, the same place at the same time, on the anniversary.

Arabisch

المدينة كلها, وفي نفس المكان في نفس الوقت في الذكرى السنوية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the power to be in two places at the same time.

Arabisch

القوة بأن تكون في مكانين بنفس الوقت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

how could he be in six places at the same time?

Arabisch

أنى له أن يكون متواجد في ستة أماكن في ذات الوقت؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i wish i could be in both places at the same time.

Arabisch

أتمنى أنني يمكن أن أكون في كلتا الأماكن في نفس الوقت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

♪ i'm so glad we're at the same place at the same time

Arabisch

â™ھ i'm so glad we're at the same place at the same time â™ھ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

when more than one meeting was scheduled to take place at the same time, the information was posted according to the hierarchical order of the bodies concerned.

Arabisch

وفي حالة عقد أكثر من اجتماع واحد في نفس الوقت، فإن المعلومات ذات الصلة تنشر وفقا للترتيب الهرمي للهيئات المعنية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,608,534 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK