Sie suchten nach: as prescribed (Englisch - Bulgarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Bulgarian

Info

English

as prescribed

Bulgarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Bulgarisch

Info

Englisch

s for as long as prescribed.

Bulgarisch

Незабавно се свържете с лекаря си. ду

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

take actos daily as prescribed.

Bulgarisch

Приемайте actos, така както Ви е предписано.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

continue with the treatment as prescribed.

Bulgarisch

Продължете с терапията, както Ви е предписана.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

try to take tandemact daily as prescribed.

Bulgarisch

66 Ако сте пропуснали да приемете tandemact Приемайте tandemact всеки ден, както е предписан.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

patients should continue treatment as prescribed.

Bulgarisch

Пациентите трябва да продължат лечението съгласно предписанието.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

use viraferon exactly as prescribed by your doctor.

Bulgarisch

Прилагайте viraferon точно така, както Ви е предписан от Вашия лекар.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

try to take actos 30mg tablets daily as prescribed.

Bulgarisch

Постарайте се да приемате таблетките actos 30mg, така както Ви е предписано.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

try to take glustin 15 mg tablets daily as prescribed.

Bulgarisch

Постарайте се да приемате таблетките glustin 15 mg, така както Ви е предписано.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

xarelto must be taken exactly as prescribed by your doctor.

Bulgarisch

xarelto трябва да бъде приеман точно, както Ви е предписан от Вашия лекар.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

colour as prescribed in paragraph 3.9 of regulation no 99.

Bulgarisch

цвят, предписан в точка 3.9 от Правило № 99.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

maximum permitted engine speed as prescribed by the manufacturer:... min

Bulgarisch

Максимално допустима скорост на двигателя, според предписанието на производителя: . . . мин

Letzte Aktualisierung: 2016-12-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

test pulse no 2 as prescribed in annex 7 — rear impact.

Bulgarisch

Импулс на изпитване № 2: Както е предписано в приложение 7 – заден удар.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

test pulse no 1 as prescribed in annex 7 — frontal impact.

Bulgarisch

Импулс на изпитване № 1: Както е предписано в приложение 7 – челен удар.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

on a complete vehicle, as prescribed in paragraph 8.1.3.3;

Bulgarisch

На окомплектовано превозно средство, както е предписано в точка 8.1.3.3;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

maximum permitted engine speed as prescribed by the manufacturer:. min-1

Bulgarisch

Предписани от производителя максимално допустими обороти на двигателя: …. мин.-1

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

maximum permitted engine speed as prescribed by the manufacturer (min–1)

Bulgarisch

Максимално допустими обороти на двигателя според предписанието на производителя (min–1)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a single type-0 test as prescribed by 2.1.2 or 2.2.3.1.

Bulgarisch

Единично изпитване от 0-тип, както е предписано в точки 2.1.2 или 2.2.3.1.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,769,724,660 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK