Sie suchten nach: handelsgesetzbuch (Englisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Danish

Info

English

handelsgesetzbuch

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

statement of income pursuant to handelsgesetzbuch

Dänisch

resultatopgørelse efter handelsloven

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

statement of income pursuant to handelsgesetzbuch |

Dänisch

resultaträkning enligt handelsbalken |

Letzte Aktualisierung: 2010-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hgb is the abbreviation for handelsgesetzbuch; it is the german gaap.

Dänisch

hgb er forkortelsen for den tyske handelslov, handelsgesetzbuch.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

see also paragraph 435 of the handelsgesetzbuch (german commercial code).

Dänisch

jf. også § 435 i den tyske handelsgesetzbuch.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

see paragraph 290 of the german commercial code, handelsgesetzbuch of 10 may 1897 (rgbl.

Dänisch

se § 290 i den tyske handelslov, handelsgesetzbuch af 10. maj 1897 (rgbl.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"lis a commercial agent [handelsvertreter] who is a business negotiator [vermittlungsvertreter] within the meaning of article 84 et seq. of the commercial code [handelsgesetzbuch] to be considered as an 'agency' or 'other establishment' within the meaning of article 5 (5) of the european communities' convention on jurisdic tion and the enforcement of judgments in civil and commercial matters of 27 september 1968?

Dänisch

»l.må det antages, at en mellemmand (vermittlungsvertreter), jfr. handelsgesetzbuch, § 84 ff, skal betragtes som et 'agentur' eller en 'lignende virksomhed', jfr. artikel 5, nr. 5, i det europæiske fællesskabs konvention af 27. september 1968 om ret ternes kompetence og om fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager, herunder handelssager (herefter benævnt konventionen)?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,906,656 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK