Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
audio datastream transcoding apparatus
vorrichtung zum transkodieren eines audiodatenstroms
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
method for analysing a digital datastream.
verfahren zur untersuchung eines digitalen datenstroms.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
auxiliary data insertion in a transport datastream
zusatzdateneinfügung in einen transportdatenstrom
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sources : reuters and thomson financial datastream .
quellen : reuters und thomson financial datastream .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
method and apparatus for datastream analysis and blocking
verfahren und vorrichtung zur untersuchung und sperrung eines datenstroms
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sources: thomson financial datastream and ecb calculations.
quellen: thomson financial datastream und ezb-berechnungen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
datastream encryption (des and 3des) for telnet and ftp
datenstromverschlüsselung (des und 3des) für telnet und ftp
Letzte Aktualisierung: 2011-03-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
the xsf parser processes xsf-datastream created by sap.
der xsf parser dient zur aufnahme eines von sap erzeugten xsf-datenstroms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sources : reuters , bloomberg and thomson financial datastream .
quellen : reuters , bloomberg und thomson financial datastream .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sources : reuters , thomson financial datastream and ecb calculations .
quellen : reuters , thomson financial datastream und ezbberechnungen .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the datastream from twitter is augmented upon a map in its greographical context.
der datenstrom von twitter wird auf eine karte in seinen geographischen ursprung gesetzt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is reading the datastream of benz, and it has 4 creative inventions:
es ist das datastream benz lesen, und es hat 4 kreative erfindungen:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apparatus for formatting a packetized digital datastream suitable for conveying television information
vorrichtung zur formatierung von einem digitalen datenstrompacket fÜr die Übertragung von fernsehinformationen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
synchronizing a packetized digital datastream to an output processor in a television signal processing system
synchronisation eines digitalen datenstrompackets zu einem ausgangsprozessor in einem fernsehsignalverarbeitungssystem
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sources : eurostat , thomson financial datastream and hamburg institute of international economics .
quellen : eurostat , thomson financial datastream und hwwa .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the object "idoc" processes an idoc datastream and stores the result in a container.
das objekt "idoc" bearbeitet einen idoc-datenstrom und legt das ergebnis in einem container ab.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it has the function of read dtcs, read datastream, actuation test, sensor waveform display and ecu coding.
es hat die funktion, lesen dtcs, lesen datenstrom, betätigung, sensor-wellenform-display und ecu-kodierung.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sources: eurostat, thomson financial datastream and hwwa( hamburg institute of international economics).
quellen: eurostat, thomson financial datastream und hamburgisches welt-wirtschafts-archiv( hwwa).
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the object "rdi" processes a rdi datastream (sap) and stores the result in a container.
das objekt "rdi" bearbeitet einen rdi-datenstrom (sap) und legt das ergebnis in einem container ab.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
source : thomson financial datastream ( analysts » earnings estimates from institutional brokers estimate system , ibes ) . prices .
quelle : thomson financial datastream ( gewinnerwartungen der analysten aus dem institutional brokers estimate system ibes ) .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: