Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
only natural flavouring substances and flavouring preparations may be used in the preparation of distilled anis.
bei der herstellung von destilliertem anis dürfen nur natürliche aromastoffe und aromaextrakte verwendet werden.
only natural flavouring substances and flavouring preparations may be used in the preparation of liqueur with egg.
bei der herstellung von likör mit eizusatz dürfen nur natürliche aromastoffe und aromaextrakte verwendet werden.
list of traditional food preparation processes by which natural flavouring substances and natural flavouring preparations are obtained
liste herkömmliche lebensmittelzubereitungsverfahren zur gewinnung von natürlichen aromastoffen und natürlichen aromaextrakten
however, only natural flavouring substances and flavouring preparations shall be used in the preparation of the following liqueurs:
jedoch dürfen zur herstellung folgender liköre ausschließlich natürliche aromastoffe und aromaextrakte verwendet werden:
ingredients: sugar, cocoa mass, cocoa butter, emulsifier (lecithins (soy)), natural flavouring.
zutaten: zucker, kakaomasse (davon 16 % edel-kakao), kakaobutter, emulgator: lecithine (soja), natürliches aroma.