Sie suchten nach: resist to exist (Englisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

German

Info

English

resist to exist

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

to exist.

Deutsch

c . # .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

queues to exist.

Deutsch

aber es wird immer schwerer zu ertragen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

allow it to exist.

Deutsch

lasst zu, dass sie existiert.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

php4 will cease to exist

Deutsch

php4 wird aufhören zu existieren

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they have to exist first.

Deutsch

denn zuerst einmal müssen sie bestehen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

how did they come to exist?

Deutsch

wie sind sie entstanden?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the temptation, to exist, 2001.

Deutsch

die versuchung, zu existieren, 2001.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the company ceases to exist

Deutsch

die gesellschaft erlischt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

imperialism continues also to exist.

Deutsch

auch imperialismus gibt es weiterhin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(a) the right to exist;

Deutsch

(a) das recht zu existieren;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a version designation has to exist.

Deutsch

eine versionsangabe muß vorhanden sein.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

do we simply cease to exist?

Deutsch

hören wir einfach auf zu existieren?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we still continue to exist here."

Deutsch

wir existieren hier weiterhin."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

this consensus still seems to exist.

Deutsch

dieser konsens scheint jetzt noch da zu sein.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

large price differences continue to exist

Deutsch

weiterhin große preisunterschiede

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these practices still appear to exist.

Deutsch

diese praktiken scheinen bislang nicht eingestellt worden zu sein.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fedora foundation ceases to exist - kompyulenta

Deutsch

fedora-stiftung hört auf zu existieren - kompyulenta

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

guys, i just can't resist to say something.

Deutsch

. . . schau,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

existence (d) – gates to exist (demo)

Deutsch

existence (d) – gates to exist (demo)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but acoustic ceilings perfectly resist to a moisture.

Deutsch

dafür die akustischen decken stehen der feuchtigkeit sehr gut entgegen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,951,968 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK