Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: IATE
Englisch
waning effect
Deutsch
abklingender effekt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: IATE Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein. Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Englisch
the moon is waning
Deutsch
der mond ist voll
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Englisch
and trust is waning.
Deutsch
aber das vertrauen schwindet.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Englisch
picture-field waning
Deutsch
bildfeldschwund
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: IATE
Englisch
to join the waning light.
Deutsch
um mich dem verblassenden licht anzuschließen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Englisch
(8) of waning (khayānupassanā),
Deutsch
(8) die 'betrachtung des versiegens' (khayānupassanā) entfaltend, überwindet er die vorstellung von etwas festem;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Englisch
in the night, the waning moonlight
Deutsch
tis hard to watch in the summer night,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Englisch
– during the waning phase of the moon.
Deutsch
der stuhl sinkt nach unten, während die gallensteine wegen des cholesteringehalts schwimmen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Englisch
the moon was waning, almost out of sight...
Deutsch
the moon was waning, almost out of sight...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Englisch
in many crucial areas our competitiveness is waning.
Deutsch
in vielen entscheidenden bereichen nimmt unsere wettbewerbsfähigkeit ab.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: IATE
Englisch
waning crescent moon two days before new moon (sept 24, 2003)
Deutsch
der mond zwei tage vor neumond (24.09.2003)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Englisch
the moon: moonrise 00:21, moonset 22:00, moon phase: waning crescent
Deutsch
der mond: mondaufgang 11:06, monduntergang --:--, mondphase: mondwechsel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 25
Qualität:
Referenz: IATE
Englisch
larger wanings and/or higher wind
Deutsch
für große systeme und/oder höhere
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE
Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr.OK