Sie suchten nach: rinsed (Englisch - Estnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Estonian

Info

English

rinsed

Estonian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Estnisch

Info

Englisch

products rinsed off

Estnisch

mahaloputatavad tooted

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Englisch

only for products rinsed off

Estnisch

ainult mahaloputatavates toodetes

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

only for products rinsed off after use

Estnisch

lubatud kasutada ainult mahaloputatavates toodetes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the cells are then rinsed, fixed and dried.

Estnisch

seejärel rakud loputatakse, fikseeritakse ja kuivatatakse.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the poultry carcases are rinsed with potable water.

Estnisch

linnurümbad loputatakse joogiveega.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the eyes should be rinsed immediately and thoroughly with water.

Estnisch

silmi tuleb koheselt rohke veega põhjalikult loputada.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

acid-rinsed 100 ml separating funnel with teflon stopcock.

Estnisch

happes loputatud 100 ml jaotuslehter, teflonist korkkraaniga.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the latter is filtered and rinsed and then determined by iodometry.

Estnisch

kaadmiumsulfiid filtreeritakse, loputatakse ja määratakse jodomeetriliselt.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

finally , they must be rinsed in water and dried before use.

Estnisch

seejärel tuleb nad veega loputada ja enne kasutamist kuivatada.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

repeat the operation once to ensure that the distributors are rinsed thoroughly.

Estnisch

seda operatsiooni korratakse üks kord, selleks et tagada pihustite täielik loputamine.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

foot hygiene preparations not rinsed off after use 0,04 % calculated as base

Estnisch

mittemahaloputatavad jalahügieenivalmistised 0,04 %, arvutatud alusena

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in case of eye contact the affected area should be rinsed immediately with water.

Estnisch

ravimi juhuslikul silma sattumisel tuleb seda kohta otsekohe veega loputada.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the syringe has to be rinsed several times with pure heptane after each injection.

Estnisch

pärast iga süstimist tuleb süstalt mõned korrad puhta heptaaniga loputada.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

fishermen all over the world have rinsed their nasal passages with salt water for generations.

Estnisch

kalurid üle kogu maailma on põlvkondade vältel loputanud oma nina soolveega.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

skin should be washed and eyes should be rinsed with water, if accidental exposure occurred.

Estnisch

juhuslikult nahale ja silma sattunud aine tuleb eemaldada veega.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the glass should be rinsed with half a glass of water, which should also be drunk.

Estnisch

klaasi tuleb loputada poole klaasi veega ning see samuti ära juua.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

before transport of organic fish and fish products, tanks shall be thoroughly cleaned, disinfected and rinsed.

Estnisch

mahutid tuleb puhastada, desinfitseerida ning loputada põhjalikult enne nende kasutamist mahepõllumajanduslike kalade ja kalatoodete veoks.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they must be washed, cleaned, disinfected and rinsed immediately after each use and, if necessary, before re-use,

Estnisch

neid tuleb pesta, puhastada, desinfitseerida ja loputada vahetult pärast iga kasutamist ning vajadusel enne uuesti kasutamist,

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

transfer 40 ml of this solution into a glass-stoppered test-tube (acid-rinsed) (4.22).

Estnisch

viia 40 μl kõnealust lahust lihvkorgiga katsutisse (happega loputatud) (4.22).

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

1990' // // // (b) foot hygiene preparations not rinsed off after use // 0,04 % calculated as base // // // // // // (c) mouth hygiene products // 0,01 % calculated as base // // // // // // // // // //

Estnisch

_bar_ b)mittemahaloputatavad jalahügieenivalmistised _bar_ 0,04 %, arvutatud alusena _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ c)suuhügieenitooted _bar_ 0,01 %, arvutatud alusena" _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,067,392 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK