Google fragen

Sie suchten nach: advertized (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

The position of Director General, BGTD has been advertized.

Französisch

Direction des produits biologiques et des thérapies génétiques, Direction des produits thérapeutiques et l’Inspectorat.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The position of Director General, BGTD has been advertized.

Französisch

Le poste de directeur général, DPBTG, a été annoncé.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Facilities should have an advertized application process for research.

Französisch

Les établissements doivent comporter un processus de demande de recherche publicisé.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

Table 4 also shows that advertized upload speeds can vary significantly.

Französisch

Le tableau4 démontre également que les vitesses de téléversement annoncées peuvent varier considérablement.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

As shown in Table 4, advertized upload speeds can also vary significantly.

Französisch

Le tableau 4 montre également que les vitesses de téléversement annoncées peuvent varier considérablement.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It even does more than advertized: it displays the posting time as well as the date.

Französisch

Pas besoin d'explications: elle affiche l’heure ainsi que la date d'affichage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Typically in each of these countries advertized prices are quoted inclusive of VAT or GST.

Französisch

En général, dans ces pays, les tarifs annoncés comprennent la TVA ou la TPS.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It was advertized as a PE-03 or NEB-08 Human Resources Advisor.

Französisch

L'avis indiquait qu'il s'agissait de postes de conseiller ou conseillère en ressources humaines de niveau PE-03 ou NEB-08.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

It will not work as advertized but it will promote an increase in the militarization of the world.

Französisch

Par exemple, le Québec ou l'alberta a financé cette armée, dans le cas de la seccesion d'une de ces province, les armées ne devront intervenir pour occupée les territoires en question.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The studio seems to have undergone some renovation recently and is well equipped, as advertized.

Französisch

Le studio semble avoir été rénové récemment, et est bien équipé, conformément à l'annonce.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

In this case, most of the surveyed services provide advertized download speeds of 25 or 30 Mbps.

Französisch

Dans ce cas, la plupart des forfaits de service examinés offrent des vitesses de téléchargement annoncées de 25 ou 30Mbps.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The selection board effectively eliminated one of the advertized qualifications by failing to assess that qualification.

Französisch

Le jury de sélection a effectivement éliminé l’une des qualités exigées en négligeant de l’évaluer.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

This fact was confirmed by the competition poster, which advertized the process as a PQP.

Französisch

Ce fait a été confirmé par l'avis de concours, qui annonçait un processus de préqualification.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

All to say that advertized and actual average speeds can vary significantly in the case of mobile Internet services.

Französisch

C’est dire que les vitesses annoncées et les véritables vitesses moyennes peuvent varier grandement dans les cas des services Internet mobiles.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The Level 4 service basket includes broadband services with advertized download speeds of 20 Mbps or faster.

Französisch

L’ensemble de services de niveau4 comprend des services à large bande qui offrent des vitesses de téléchargement annoncées de 20Mbps ou plus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Given the limited resources within the procurement unit, the position was advertized as bilingual imperative.

Französisch

Étant donné les ressources limitées au sein de l'unité des acquisitions, le poste a été annoncé comme bilingue à nomination impérative.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

He also asserted that the competition had not been advertized as being conducted under an employment equity program.

Französisch

Il affirme également qu’il n’a pas été annoncé que le concours s’inscrivait dans le cadre d’un programme d’équité en matière d’emploi.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Considerably lower average advertized mobile Internet speeds are available in all of the five surveyed foreign jurisdictions.

Französisch

Dans les cinq autres pays visés par l’étude, les vitesses annoncées moyennes sont nettement inférieures.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Individual service provider's policies on advertized mobile Internet service speeds can vary considerably.

Französisch

Les fournisseurs de services peuvent avoir des politiques fort différentes quant aux vitesses annoncées de leurs services Internet mobiles.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Mobile Internet service plans can vary significantly in terms of advertized download speeds and monthly data allowances.

Französisch

Dans le cas de l’Internet mobile, les forfaits peuvent varier beaucoup en ce qui concerne les vitesses de téléchargement annoncées et les limites d’utilisation mensuelle.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK