Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
une complicité entre eux et l’eau.
une complicité entre eux et l’eau.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour les messages entre eux,
pour les messages entre eux,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et nous vaincrons !!!!
et nous vaincrons !!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-et nous espérons.
-et nous espérons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entre eux, un jeu de séduction(...)
entre eux, un jeu de séduction(...)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et nous le sommes.
et nous le sommes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un grand moment pour eux et pour nous tous.
un grand moment pour eux et pour nous tous.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et nous allons revenir.
et nous allons revenir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'un d'entre eux assure la coordination administrative et financière.
l'un d'entre eux assure la coordination administrative et financière.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et nous attaquons ce projet.
et nous attaquons ce projet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et nous en sommes ravis !!
et nous en sommes ravis !!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en effet, ces domaines entretiennent des relations entre eux.
en effet, ces domaines entretiennent des relations entre eux.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et nous ne sommes pas les seuls.
et nous ne sommes pas les seuls.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oui en effet et nous vivons par là
Letzte Aktualisierung: 2021-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et nous avons répondu à ces questions.
et nous avons répondu à ces questions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et nous bavarderons, et pas seulement parler.
et nous bavarderons, et pas seulement parler.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’est entre eux qu’il fallait rechercher un éventuel consensus.
c’est entre eux qu’il fallait rechercher un éventuel consensus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et nous on attend la suite avec impatience !!!!
et nous on attend la suite avec impatience !!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et nous avons perdu tout contact avec eux.”
et nous avons perdu tout contact avec eux.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il m’a envoyé, et nous avons collaboré.
il m’a envoyé, et nous avons collaboré.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: