Sie suchten nach: irritancy (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

irritancy

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

skin irritancy

Französisch

pouvoir d'irritation cutanée

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

skin irritancy test

Französisch

tests d'irritation cutanée

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

irritancy test, skin

Französisch

tests d'irritation cutanée

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

skin irritancy tests

Französisch

tests d'irritation cutanée

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

irritancy tests, skin

Französisch

tests d'irritation cutanée

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

irritancy of product

Französisch

• propriété irritante du produit

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

compositions with low irritancy

Französisch

compositions faiblement irritantes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

assume irritancy to eyes.

Französisch

supposée irritante pour les yeux.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

process for evaluating skin irritancy.

Französisch

procédé pour évalver l'irritation de la peau.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in vitro irritancy score (ivis)

Französisch

score d ' irritation in vitro (siiv)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

low-irritancy composition containing anionic surfactants

Französisch

composition a caractere irritant reduit contenant des tensioactifs anioniques

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reversible irritancy of rabbits'eyes was detected.

Französisch

une irritation réversible de l'oeil de lapin a été observée.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

aqueous concentrate formulations having reduced eye irritancy

Französisch

formulations de concentre aqueux irritant moins les yeux

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

antiperspirant and deodorant compositions with reduced irritancy potential

Französisch

compositions antitranspirantes et dÉsodorisantes de potentiel irritatif rÉduit

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the composition shows reduced irritancy particularly to the eyes.

Französisch

cette composition s'avère être notablement moins irritante pour les yeux.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

◦ special studies (e.g., irritancy and sensitisation)

Französisch

◦ études spéciales (irritation et sensibilisation, p. ex.);

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

slow release vehicles for minimizing skin irritancy of topical compositions

Französisch

vehicules a liberation lente reduisant au minimum l'irritation dermique due a des compositions a usage local

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hair cleansing composition and personal cleansing composition with low skin irritancy

Französisch

shampooing ou composition nettoyante à faible irritation de la peau

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

overdose of cephalosporins may cause cerebral irritancy leading to convulsions.

Französisch

un surdosage en une céphalosporine peut provoquer une irritation cérébrale aboutissant à des convulsions.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mild irritancy or adaptive changes in the respiratory tract were seen in rats.

Französisch

une irritation légère ou des modifications adaptatives de l’appareil respiratoire ont été observées chez le rat.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,019,439 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK