Sie suchten nach: let us discuss (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

let us discuss it.

Französisch

discutons-en.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Englisch

let us discuss the mandate.

Französisch

discutons du mandat !

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let us discuss some of those.

Französisch

voyons quelques-unes de ces politiques.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let us discuss some of them below.

Französisch

nous en discuterons ici quelques­uns des principaux aspects.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let us discuss the form of the agreement.

Französisch

parlons des modalités de l' accord.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

now let us discuss some testing techniques:

Französisch

nous laisser maintenant discutent quelques méthodes d'essai :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let us discuss briefly the facts before us.

Französisch

parlons brièvement des faits dont nous sommes saisis.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but let us discuss such things in our own country.

Französisch

mais discutons plutôt de ces problèmes dans nos pays respectifs.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let us discuss the credibility of today's remarks.

Französisch

parlons de la crédibilité des remarques qu'il a faites aujourd'hui.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let us discuss how we can signal our opposition to this.

Französisch

débattons de la manière dont nous pouvons signaler notre opposition à cette démarche.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

but since he brought it up, let us discuss credibility.

Französisch

mais puisqu'il en a parlé, traitons donc de la question de la crédibilité.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let us discuss those changes, in whatever area they apply.

Französisch

discutons de ces changements, quel que soit leur domaine d'application.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

let us discuss this too, rather than closing down railway lines.

Französisch

discutons-en au lieu de fermer des lignes de chemin de fer.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

bzutu: “let us discuss circuitry – circuits of all kinds.

Französisch

bzutu : « parlons de circuits – de circuits de toutes sortes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

after the “invention of the self”, let us discuss psychic bisexuality

Französisch

après « l’invention de soi », voyons ce qu’il en est de la bisexualité psychique

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

so let us discuss and debate, and base our arguments on science and facts.

Französisch

nous ferions mieux d'en discuter et d'en débattre, et de fonder nos arguments sur les faits scientifiques.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

let us discuss one more principal point concerning the relativity of all quantities in grt.

Französisch

discutons encore un moment de principe, qui concerne la relativité de toutes les grandeurs dans la théorie de la relativité générale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

let us discuss that, but i am not sure that there is one simple solution like that.

Französisch

discutons-en, mais je ne suis pas sûre qu'il existe une solution simple comme celle-là.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

so when it comes to the future of europe, let us discuss both methods and substance.

Französisch

s' agissant de l' avenir de l' europe, discutons donc tant des méthodes, que des questions de fond.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

if after all that the problem of surpluses is still with us, let us discuss it again.

Französisch

alors, si après tout cela le problème des excédents persiste, revenez nous en parler.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,920,144,435 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK