Sie suchten nach: to put god first (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

to put god first

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

to put children first.

Französisch

pour que l’intérêt des enfants passe avant tout le reste.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i chose to put fish first.

Französisch

nous avons choisi de rétablir les stocks d’abord.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to put

Französisch

mettre

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we need to put the patient first.

Französisch

il faut donner la priorité aux patients.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it’s time to put the fish first.

Französisch

le moment est venu de leur accorder la priorité.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

3. then say: i want to put god first in my life.

Französisch

3. dis-toi: "je veux mettre dieu à la première place dans ma vie. tu aimeras le seigneur ton dieu de tout ton coeur...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

to put up

Französisch

conditionner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to put canadians and their families first.

Französisch

un gouvernement qui place les canadiens et leurs familles en tête de liste.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- to put back

Französisch

- à remettre

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

put god first and you'll never be last.

Französisch

mettez dieu en premier et vous ne serez jamais le dernier.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to put overboard

Französisch

débarquer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they cannot love god first either.

Französisch

ils ne peuvent pas aussi aimer dieu plus que toute autre chose.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

endorse the manifesto, pledge to put families first!

Französisch

endossez le manifeste, engagez-vous à mettre les familles en priorité!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

bold action needed to put people first social watch

Französisch

mesures audacieuses pour privilégier les gens social watch

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

god first, others next, ‘i’ last.

Französisch

dieu d'abord, les autres ensuite, ' moi ' en dernier.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

endeavour to put the word of god into practice.

Französisch

faites l’effort de mettre la parole de dieu en pratique.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we need to put ourselves at god's disposal.

Französisch

nous devons nous mettre à son service.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

through this message also, she is encouraging us to put god in the first place in our life.

Französisch

a travers ce message aussi, elle nous encourage à mettre dieu à la première place dans notre vie.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we can put god's word into practice without having the first love.

Französisch

nous pouvons mettre la parole de dieu en pratique sans avoir le premier amour.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

from the example of these biblical personalities our lady invites us to put god in the first place.

Französisch

a travers les exemples de ces figures de l'ecriture sainte, la gospa nous appelle à mettre dieu à la premicre place.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,346,652 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK