検索ワード: to put god first (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

to put god first

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

to put children first.

フランス語

pour que l’intérêt des enfants passe avant tout le reste.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

i chose to put fish first.

フランス語

nous avons choisi de rétablir les stocks d’abord.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

to put

フランス語

mettre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we need to put the patient first.

フランス語

il faut donner la priorité aux patients.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

it’s time to put the fish first.

フランス語

le moment est venu de leur accorder la priorité.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

3. then say: i want to put god first in my life.

フランス語

3. dis-toi: "je veux mettre dieu à la première place dans ma vie. tu aimeras le seigneur ton dieu de tout ton coeur...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to put up

フランス語

conditionner

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to put canadians and their families first.

フランス語

un gouvernement qui place les canadiens et leurs familles en tête de liste.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- to put back

フランス語

- à remettre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

put god first and you'll never be last.

フランス語

mettez dieu en premier et vous ne serez jamais le dernier.

最終更新: 2020-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to put overboard

フランス語

débarquer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

they cannot love god first either.

フランス語

ils ne peuvent pas aussi aimer dieu plus que toute autre chose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

endorse the manifesto, pledge to put families first!

フランス語

endossez le manifeste, engagez-vous à mettre les familles en priorité!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

bold action needed to put people first social watch

フランス語

mesures audacieuses pour privilégier les gens social watch

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

god first, others next, ‘i’ last.

フランス語

dieu d'abord, les autres ensuite, ' moi ' en dernier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

endeavour to put the word of god into practice.

フランス語

faites l’effort de mettre la parole de dieu en pratique.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we need to put ourselves at god's disposal.

フランス語

nous devons nous mettre à son service.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

through this message also, she is encouraging us to put god in the first place in our life.

フランス語

a travers ce message aussi, elle nous encourage à mettre dieu à la première place dans notre vie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we can put god's word into practice without having the first love.

フランス語

nous pouvons mettre la parole de dieu en pratique sans avoir le premier amour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

from the example of these biblical personalities our lady invites us to put god in the first place.

フランス語

a travers les exemples de ces figures de l'ecriture sainte, la gospa nous appelle à mettre dieu à la premicre place.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,731,064,568 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK