Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
insole in sandwich form
semelle intérieur en forme de sandwich
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
improvements in sandwich panels
amÉliorations apportÉes À des panneaux sandwich
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kit for use in sandwich immunoassay
trousse pour utilisation dans des immuno-essais sandwichs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
improvements introduced in sandwich packing
ameliorations apportees a l'emballage de sandwichs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
reagent kit for use in sandwich immunoassay
trousse de réactifs pour utilisation dans des immuno-essais sandwichs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the deck is in sandwich glass-foam of pvc.
le pont est en sandwich verre-mousse de pvc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a new pattern for cellular core material used in sandwich type structural materials
nouveau motif pour matériau d'âme cellulaire utilisé dans les matériaux structuraux en sandwich
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
augustus adams in his front yard in sandwich, 1906
augustus adams dans sa cour d’entrée à sandwich, 1906
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pulsing of bile compartments in sandwich-cultured hepatocytes
impulsions de compartiments biliaires dans des hÉpatocytes cultivÉs en sandwich
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
the dcx styles are our latest development in sandwich laminates.
les nouveau dcx sont issus de nos dernières innovations en termes de laminé sandwich.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
roof liner in sandwich design and method of making the same
garniture de pavillon avec construction en sandwich et sa méthode de production
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
construction the hull and the deck are built in sandwich of fiberglass.
la construction la coque et le pont sont construits en sandwich de verre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"healthy trend in sandwich business," august 14, 2003.
"healthy trend in sandwich business," 14 août, 2003.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
method and device for the production of edge closures in sandwich panels
procede et dispositif pour la production de bordures sur des panneaux sandwiches
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
injection molding of thermoplastics in sandwich mold employing desynchronized opening periods
moulage par injection de matières thermoplastiques dans des moules sandwich en utilisant des périodes d'ouverture asynchrones
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
alan murdock is currently a records manager with pfizer in sandwich, kent.
alan murdock est actuellement gestionnaire de documents au centre de recherche pfizer à sandwich, dans le kent.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is a rowing school boat. it has been manufacture in sandwich of polymer.
embarcation école de rame fabriquée en sandwich avec des polymères.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
polyisocyanate and aqueous alkali silicate based coating formulation for use in sandwich panels
polyisocyanate et formulation de revetement a base de silicate alcalin aqueux utilise dans des panneaux sandwichs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
the building members may be provided in sandwich configuration with a foam core and outer skins
les éléments de construction décrits peuvent avoir une structure stratifiée en sandwich avec un noyau en mousse et des peaux extérieures
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
method for producing sections in sandwich structures of fibre composites and sections produced accordingly
procede d'obtention de sections dans des structures stratifiees de composites fibreux et sections ainsi obtenues
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung