Sie suchten nach: waiting for someone makes me angry (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

waiting for someone makes me angry

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

waiting for someone

Französisch

en attendant que quelqu’un

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it makes me angry

Französisch

Ça me fâche

Letzte Aktualisierung: 2018-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

are you waiting for someone?

Französisch

attendez-vous quelqu'un ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm waiting for someone.

Französisch

je suis en train d'attendre quelqu'un.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he really makes me angry.

Französisch

il me met vraiment en colère.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it makes me so damned angry.

Französisch

cela me met en colère.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

their rude behavior makes me angry.

Französisch

leur comportement insultant m'a énervé.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it makes me very angry. mr president.

Französisch

monsieur le président, tout cela me rend bien amer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they were waiting for someone to come and ask:

Französisch

elles attendaient que quelqu'un vienne leur poser des questions.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"you think that he was waiting for someone?"

Französisch

– vous croyez qu’il attendait quelqu’un ?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"…it makes me angry to talk about it.""

Französisch

« Ça me fâche d'en parler. »

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

turn off the ignition if you are waiting for someone.

Französisch

si vous attendez quelqu'un, coupez simplement le contact.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you make me angry

Französisch

tu me fache

Letzte Aktualisierung: 2018-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if someone makes you angry, try viewing the situation from his or her eyes.

Französisch

si quelqu'un vous rend fâché, essayez de regarder la situation de ses yeux.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it makes me angry and hurts when people make fun of him.

Französisch

même si je me mets parfois en colère contre lui, il sera toujours mon papa.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

what do you do when someone makes you mad?

Französisch

comment réagissez-vous lorsque quelqu’un vous énerve?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

waiting for someone to say, "hello in there, hello."

Französisch

qui lui disait: "bonjour, petit, bonjour petit."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

madam speaker, bill c-10 makes me angry for several reasons.

Französisch

madame la présidente, le projet de loi c-10 me choque pour plusieurs raisons.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

those things made me angry.

Französisch

ces choses m'ont mises en colère.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if someone makes too much noise, we cannot help them.

Französisch

si quelqu’un fait trop de bruit, nous ne pouvons pas les aider.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,901,934 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK