Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
• ad hoc group on gene therapy
Κατάρτιση των αξιολογητών Τη συγκεκριµένη πρωτοβουλία ανέλαβε ο emea το 2001 για την οργάνωση της κατάρτισης των αξιολογητών των εθνικών αρµόδιων αρχών στις εγκαταστάσεις του και συνεχίστηκε κατά το 2002, ενώ ο Οργανισµός συνέβαλε στον συντονισµό του προγράµµατος, σε συνεργασία µε τις εθνικές αρµόδιες αρχές.
gene therapy is so costly for the time being and that may threaten accessibility.
Οι γενετικές θεραπείες είναι τη στιγμή αυτή ιδιαίτερα δαπανηρές, γεγονός που μπορεί να τις καταστήσει λιγότερο προσβάσιμες στους ασθενείς.
exclusion from patentability of germ line gene therapy on humans out of respect for human dignity.
την εξαίρεση της βλαστικής γονιδιακής θεραπείας από τη δυνατότητα κατοχύρωσης με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, με στόχο το σεβασμό της ανθρώπινης αξιοπρέπειας.