Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
setting targets
Στοχοθέτηση
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
setting targets for improvement
Καθορισμό στόχων για την επίτευξη βελτίωσης
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the appropriateness of setting targets;
του καθορισμού στόχων·
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
setting targets and tracking progress
Καθορισμός στόχων και παρακολούθηση της προόδου
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
conclusion - setting targets and timetable
Συμπέρασμα - Καθορισμός στόχων και χρονοδιαγράμματος
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
setting targets for reducing co2 emissions
Ο στόχος της μείωσης των εκπομπών co2
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
setting targets for a green economy.
Θέσπιση στόχων για μία πράσινη οικονομία.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
setting targets and monitoring mobility flows
Καθορισμός στόχων και παρακολούθηση των ροών κινητικότητας
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
setting targets is a very useful policy instrument.
• Στην Ιταλία, το 1993 θεσπίστηκαν δύο εκλογικοί νόμοι.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
due consideration of social and economic concerns in setting targets.
Επαρκής συνεκτίμηση, στον καθορισμό των στόχων, των κοινωνικών και οικονομικών συνιστωσών και ανησυχιών.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when setting targets, quality of education should always come first.
Κατά τον καθορισμό των στόχων θα πρέπει πάντοτε να προέχει η ποιότητα της εκπαίδευσης.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
setting targets and timetables for achieving them is not the best way forward.
Ο καθορισμός στόχων και χρονοδιαγραμμάτων για την επίτευξή τους δεν αποτελεί τον καλύτερο τρόπο.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
setting targets for greater r&d investments is not enough in itself.
Η θέσπιση στόχων για την αύξηση των επενδύσεων σε Ε&Α δεν επαρκεί αυτή καθεαυτή.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it would not be a question of setting targets with a view to obligatory harmonisation.
Δεν πρόκειται για τον προσδιορισμό στόχων ενόψει μιας υποχρεωτικής εναρμόνισης.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
setting targets is complex and some member states have set targets which were not ambitious enough.
Ο καθορισμός στόχων είναι πολύπλοκος και οι στόχοι που έχουν θέσει μερικά κράτη μέλη δεν ήταν αρκετά φιλόδοξοι.
as a consequence, policy makers should be very cautious about setting targets for selling online.
Κατά συνέπεια, οι αρμόδιοι για τη χάραξη πολιτικής πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν θέτουν στόχους για τις πωλήσεις σε απευθείας σύνδεση.
there is strong support for setting targets beyond 2020, regardless of other measures that may be implemented.
Διαπιστώνεται ισχυρό ρεύμα υποστήριξης για τον καθορισμό στόχων πέραν του 2020, ασχέτως άλλων μέτρων που ενδεχομένως θα εφαρμοστούν.
ideally they would only be used for setting targets and a simpler system would be used for shipments of waste.
Ιδανικά, πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνον για τον καθορισμό στόχων και για τις μεταφορές αποβλήτων να χρησιμοποιείται ένα απλούστερο σύστημα.