Sie suchten nach: tacit implication (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

implication

Griechisch

ιμπλιψατιον

Letzte Aktualisierung: 2022-05-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

tacit agreement

Griechisch

σιωπηρή συμφωνία

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

budgetary implication.

Griechisch

Δημοσιονομικές επιπτώσεις.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tacit renewal clause

Griechisch

ρήτρα αυτόματης ανανέωσης ασφαλιστηρίων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clause for tacit extension

Griechisch

ρήτρα σιωπηρής παρατάσεως

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

customer's tacit acquiescence

Griechisch

σιωπηρή συγκατάθεση του πελάτη

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

according to others, tacit authorisation is sufficient.

Griechisch

Σύμφωνα με άλλα κράτη μέλη, αρκεί σιωπηρή άδεια.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

overrunning of the total amount of creditand tacit overdraft

Griechisch

Υπέρβαση του συνολικού ποσού της πίστωσης και σιωπηρές υπεραναλήψεις

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in other member states, tacit permission is sufficient.

Griechisch

Σύμφωνα με άλλα κράτη μέλη, αρκεί σιωπηρή άδεια.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2nd scenario: limiting cases of refusal and tacit authorisation

Griechisch

2ο σενάριο: Περιορισμός των περιπτώσεων απόρριψης και σιωπηρά άδεια

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tacit consent, however, expires within one year from that date.

Griechisch

Η σιωπηρή συναίνεση λήγει, ωστόσο, ένα ημερολογιακό έτος μετά την ημερομηνία αυτή.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the competent authority of transit, however, may give tacit consent.

Griechisch

Η αρμόδια αρχή διαμετακόμισης, ωστόσο, μπορεί να δώσει σιωπηρή συγκατάθεση.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

freedom of choice – tacit choice (article 3(1))

Griechisch

Αυτονομία της βουλήσεως - σιωπηρή επιλογή εφαρμοστέου δικαίου (άρθρο 3 παράγραφος 1)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(the written tacit agreement procedure has been in use since 1 april 1992.)

Griechisch

(Η γραπτή διαδικασία με σιωπηρή συμφωνία καθιερώ­θηκε από την 1η Απριλίου 1992.)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

□ skills depend on the tacit competence actually mobilized in work (refutation).

Griechisch

Από τότε, η απο­κάλυψη της δεκαετίας του '80 συνδέεται για μία ακόμη φορά με μια νέα ανα­κάλυψη.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

implications

Griechisch

Συνέπειες

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,218,432,099 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK