Je was op zoek naar: tacit implication (Engels - Grieks)

implication
ιμπλιψατιον

tacit agreement
σιωπηρή συμφωνία

tacit renewal clause
ρήτρα αυτόματης ανανέωσης ασφαλιστηρίων

clause for tacit extension
ρήτρα σιωπηρής παρατάσεως

customer's tacit acquiescence
σιωπηρή συγκατάθεση του πελάτη

according to others, tacit authorisation is sufficient.
Σύμφωνα με άλλα κράτη μέλη, αρκεί σιωπηρή άδεια.

overrunning of the total amount of creditand tacit overdraft
Υπέρβαση του συνολικού ποσού της πίστωσης και σιωπηρές υπεραναλήψεις

in other member states, tacit permission is sufficient.
Σύμφωνα με άλλα κράτη μέλη, αρκεί σιωπηρή άδεια.

2nd scenario: limiting cases of refusal and tacit authorisation
2ο σενάριο: Περιορισμός των περιπτώσεων απόρριψης και σιωπηρά άδεια

pcas are valid for 10 years with tacit annual renewal thereafter.
Οι ΣΕΣΣ ισχύουν για δέκα έτη, και στη συνέχεια ανανεώνονται ετησίως σιωπηρά.

the competent authority of transit, however, may give tacit consent.
Η αρμόδια αρχή διαμετακόμισης, ωστόσο, μπορεί να δώσει σιωπηρή συγκατάθεση.

freedom of choice – tacit choice (article 3(1))
Αυτονομία της βουλήσεως - σιωπηρή επιλογή εφαρμοστέου δικαίου (άρθρο 3 παράγραφος 1)

ibm had thus, itwas alleged, given its tacit acquiescence to the reworked cards.
Κατά συνέπεια η ibm είχε αποδεχθεί σιωπηρά τις κάρτες που είχαν υποστεί μεταγενέστερη επεξεργασία.

article 25 (overrunning of the total amount of credit and tacit overdraft)
Άρθρο 25 (υπέρβαση του συνολικού ποσού της πίστωσης και σιωπηρές υπεραναλήψεις)

(the written tacit agreement procedure has been in use since 1 april 1992.)
(Η γραπτή διαδικασία με σιωπηρή συμφωνία καθιερώ­θηκε από την 1η Απριλίου 1992.)

against this background, directive 2001/20/ec introduced the concept of tacit authorisation.
Με βάση αυτά, η οδηγία 2001/20/ΕΚ εισήγαγε την έννοια της σιωπηρούς έγκρισης.

implications
Συνέπειες