Je was op zoek naar: tacit implication (Engels - Grieks)

implication
ιμπλιψατιον

tacit agreement
σιωπηρή συμφωνία

budgetary implication.
Δημοσιονομικές επιπτώσεις.

tacit renewal clause
ρήτρα αυτόματης ανανέωσης ασφαλιστηρίων

clause for tacit extension
ρήτρα σιωπηρής παρατάσεως

customer's tacit acquiescence
σιωπηρή συγκατάθεση του πελάτη

according to others, tacit authorisation is sufficient.
Σύμφωνα με άλλα κράτη μέλη, αρκεί σιωπηρή άδεια.

overrunning of the total amount of creditand tacit overdraft
Υπέρβαση του συνολικού ποσού της πίστωσης και σιωπηρές υπεραναλήψεις

in other member states, tacit permission is sufficient.
Σύμφωνα με άλλα κράτη μέλη, αρκεί σιωπηρή άδεια.

2nd scenario: limiting cases of refusal and tacit authorisation
2ο σενάριο: Περιορισμός των περιπτώσεων απόρριψης και σιωπηρά άδεια

tacit consent, however, expires within one year from that date.
Η σιωπηρή συναίνεση λήγει, ωστόσο, ένα ημερολογιακό έτος μετά την ημερομηνία αυτή.

the competent authority of transit, however, may give tacit consent.
Η αρμόδια αρχή διαμετακόμισης, ωστόσο, μπορεί να δώσει σιωπηρή συγκατάθεση.

freedom of choice – tacit choice (article 3(1))
Αυτονομία της βουλήσεως - σιωπηρή επιλογή εφαρμοστέου δικαίου (άρθρο 3 παράγραφος 1)

(the written tacit agreement procedure has been in use since 1 april 1992.)
(Η γραπτή διαδικασία με σιωπηρή συμφωνία καθιερώ­θηκε από την 1η Απριλίου 1992.)

□ skills depend on the tacit competence actually mobilized in work (refutation).
Από τότε, η απο­κάλυψη της δεκαετίας του '80 συνδέεται για μία ακόμη φορά με μια νέα ανα­κάλυψη.

implications
Συνέπειες