Sie suchten nach: take on the go (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

on the go

Griechisch

Στο δρόμο

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take on coal

Griechisch

εφοδιάζομαι με κάρβουνο

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to take on coal

Griechisch

βάζω κάρβουνο στην μηχανή

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

..so you can take your calendar with you on the go.

Griechisch

έτσι ώστε να μπορείτε να πάρετε παντού το ημερολόγιο σας.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is time to take on the multinationals.

Griechisch

Είναι καιρός να αναμετρηθούμε με τις πολυεθνικές.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ability to take on the obligations of membership

Griechisch

ικανότητα ανάληψης των υποχρεώσεων του μέλους

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is the best approach to take on the matter.

Griechisch

Αυτό πιστεύω ότι είναι το σωστό πνεύμα!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

capacity to take on the other obligations of membership

Griechisch

Ικανότητα να αναλάβει τις λοιπές υποχρεώσεις του μέλους

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

you have a ‘ variable-geometry ’ take on the law.

Griechisch

Αυτές οι αιτιολογήσεις ψήφου διαρκούν μόνο ένα λεπτό.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if so, who should take on the role of appeal body?

Griechisch

Εάν τυχόν η απάντηση είναι καταφατική, ποιος θα πρέπει να υποδειχθεί ως αρμόδια δικαιοδοτική αρχή;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

commissioner, all this could take on the same dimensions as bse.

Griechisch

Κύριε Επίτροπε, αυτό θα μπορούσε να λάβει έκταση παρόμοια με τη ΣΕΒ.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

take photos on the go then make them amazing using built-in style filters.

Griechisch

Βγάλτε φωτογραφίες στη στιγμή και κάντε τις υπέροχες με ενσωματωμένα φίλτρα.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(2) to take on the opportunities and challenges of globalisation;

Griechisch

(1) αξιοποίηση των ευκαιριών και αντιμετώπιση των προκλήσεων της παγκοσμιοποίησης

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it therefore takes on the same faults.

Griechisch

Γι' αυτό και φέρνει μαζί του τις ίδιες δυσλειτουργίες.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it should take on the responsibility for ensuring social and territorial cohesion.

Griechisch

Θα πρέπει να αναλάβει την ευθύνη εξασφάλισης της κοινωνικής και εδαφικής συνοχής.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the eesc could also take on the role of an "ambassador for the year".

Griechisch

Επιπροσθέτως, η ΕΟΚΕ θα μπορούσε να αναλάβει τον ρόλο του «Πρέσβη για το Ευρωπαϊκό Έτος».

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

shakur agreed, giving eminem the go ahead.

Griechisch

Η shakur συμφώνησε, δίνοντας στον eminem το πράσινο φως.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the commission takes on the form of a european government.

Griechisch

Ερωτήσεις αριθ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

estonia's ability to take on the acquis has been evaluated according to several indicators:

Griechisch

Η Εσθονία προχώρησε με ταχείς ρυθμούς στην ελευθέρωση τοιν τηλεπικοινωνιοΊν της.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

very often the client also takes on the role of project supervisor.

Griechisch

Πολύ συχνά ο κύριος του έργου αναλαμβάνει, συν τοις άλλοις, το ρόλο του ανάδοχου.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,766,951,975 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK