Sie suchten nach: timely (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

timely data

Griechisch

Επίκαιρα δεδομένα

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

timely warnings

Griechisch

Έγκαιρες προειδοποιήσεις

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in timely fashion

Griechisch

εν ευθέτω χρόνω

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

provide timely data;

Griechisch

περιλαμβάνει εγκαίρως διαθέσιμα στοιχεία·

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(4) timely provision.

Griechisch

(4) Έγκαιρη παροχή.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

timely ponding irrigation

Griechisch

άρδευσις δια διαλειπούσης κατακλύσεως

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clear and timely mandate

Griechisch

Σαφής και έγκαιρη ανάθεση εντολών

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is a timely debate.

Griechisch

Η συζήτηση αυτή είναι επίκαιρη.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clear and timely mandate;

Griechisch

σαφής και έγκαιρη ανάθεση εντολών

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

timely rupture of the membranes

Griechisch

έγκαιρη ρήξη αμνιακού σάκου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

this was timely and also necessary.

Griechisch

Ήταν καιρός. Αυτό χρειαζόταν.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

timely access to regulated information

Griechisch

Έγκαιρη πρόσβαση στις ρυθμιζόμενες πληροφορίες

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these initiatives are particularly timely.

Griechisch

Οι πρωτοβουλίες αυτές είναι ιδιαίτερα επίκαιρες.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2) difficulties with the timely development

Griechisch

2) Δυσκολίες για την έγκαιρη ανάπτυξη του συστήματος

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

accurate and timely payment to rightholders

Griechisch

Ακριβής και έγκαιρη πληρωμή των δικαιούχων

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

proper and timely documentation (obligatory)

Griechisch

έγκαιρη παράδοση ορθών εγγράφων (υποχρεωτικό)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

article 31 — timely notice of complaints

Griechisch

Άρθρο 31 — Έγκαιρη κοινοποίηση διαμαρτυρίας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

timely, coordinated and targeted european action

Griechisch

ΕΓΚΑΙΡΗ, ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΕΝΗ ΚΑΙ ΣΤΟΧΟΘΕΤΗΜΕΝΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΔΡΑΣΗ

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

objective, reliable, timely and comparable information

Griechisch

Αντικειμενικές, αξιόπιστες, έγκαιρες και συγκρίσιμες πληροφορίες

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

our intervention this evening is therefore very timely.

Griechisch

Η απόφαση ανάγεται ως γνωστό στο έτος 1988.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,221,305,427 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK