Sie suchten nach: to cope with (Englisch - Griechisch)

know how to cope with them
ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΠΩΣ ΝΑ ΤΟΥΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙ

to cope with japanese competition.
'Εμπορίου

how to cope with the new challenges
Αντιμετώπιση των νέων προκλήσεων"

especially smes are not able to cope with them.
Ειδικότερα οι ΜμΕ δεν είναι σε θέση να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις.

training employer representatives to cope with change
Εκpiαιδεύοντας τους εκpiροσώpiους των εργοδοτών για να αντιµετωpiίσουν την αλλαγή

adequate knowledge is necessary to cope with this.
Οι καλές γνώσεις είναι απαραίτητες για την αντιμετώπιση της επίδρασης αυτής.

cabezón alonso priorities to cope with this problem.
seal θέληση μας να συνεχίσουμε τη οικοδόμηση της Ευρώπης.

competitive strategies to cope with increasingly global markets
Συγκέντρωση των επιχειρήσεων

a sme cannot learn to cope with more than a few.
Μια ΜΜΕ μπορεί να μάθει να λειτουργεί μόνο με λίγες από αυτές.

to be able to cope with learning two mother tongues;
savoir gérer l'apprentissage de deux langues maternelles

enabling the aquaculture business to cope with market demands
Συμβολή στην προσπάθεια των επιχειρήσεων υδατοκαλλιέργειας να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις της αγοράς

the system was not able to cope with this additional workload.
Αυτός ο πρόσθετος φόρτος εργασίας δεν μπόρεσε να αντιμετωπισθεί από το σύστημα.

the capacity to cope with competitive pressure and market forces
Η ικανότητα αντιμετώπισης των ανταγωνιστικών πιέσεων και των δυνάμεων της αγοράς

short-term development aid is not enough to cope with them.
Η βραχυπρόθεσμη αναπτυξιακή βοήθεια δεν φτάνει για την αντιμετώπισή τους.

the european union is particularly well equipped to cope with globalisation.
Αποτελεί κατά κάποιο τρόπο το προμήνυμα σε ευρωπαϊκή κλίμακα ενός προτύπου διάταξης της παγκοσμιοποίησης.

unfortunately, this is a contrast the commission constantly has to cope with.
Δυστυχώς, η Επιτροπή παραγνωρίζει συνεχώς την αντίφαση αυτή.

5.4.1 tax collectors do always have to cope with tax avoidance.
5.4.1 Οι φορείς είσπραξης φόρων είναι πάντοτε αντιμέτωποι με την φοροδιαφυγή.

global trade integration and outsourcing: how to cope with the new challenges
"Ολοκλήρωση του παγκόσμιου εμπορίου και υπεργολαβία: Αντιμετώπιση των νέων προκλήσεων"

capacity to cope with competitive pressure and market forces within the union
ικανότητα αντιμετώπισης των ανταγωνιστικών πιέσεων και των δυνάμεων της αγοράς στην Ένωση

impose new and higher safety requirements to cope with recently identified hazards,
επιβάλλει νέες αυστηρότερες απαιτήσεις όσον αφορά την ασφάλεια, προκειμένου να εξαλειφθούν οι κίνδυνοι που εντοπίστηκαν πρόσφατα,