Sie suchten nach: where there is love there is life (Englisch - Griechisch)

where there is a will there is a way.
Όταν υπάρχει θέληση, υπάρχει και τρόπος.

where there is no competition there is less investment.
Όπου δεν υπάρχει ανταγωνισμός υπάρχουν λιγότερες επενδύσεις.

where there is a will, commissioner, there is a way.
βιομηχανίες στην Πολωνία.

where there is no opposition, there is no democratic state.
Εκεί που δεν υπάρχει αντιπολίτευση, δεν υπάρχει και δημοκρατικό κράτος.

where there is hopelessness, there will be violence.
Όπου υπάρχει απελπισία, θα υπάρξει βία.

so, where there was war, there is now peace.
Στα πάλαι ποτέ πεδία των μαχών, βασιλεύει τώρα η ειρήνη.

where there is power there has to be accountabüity.
Όπου υπάρχει εξουσία θα πρέπει να υπάρχει και έλεγχος.

where there is reason to fear
αν υπάρχει φόβος

where there is a two way conflict
Όταν υπάρχει αμφίδρομη σύγκρουση

'where there is righteousness in the heart
"Όταν υπάρχει δικαιοσύνη στην καρδιά

countries where there is registration (ec).
Χώρες της Κοινότητας που η ουσία έχει εγκριθεί:

this is where there is the risk of confusion.
Εκεί υπάρχει κίνδυνος σύγχυσης.

contries where there is registration (non ec).
Τρίτες χώρες όπου η ουσία έχει εγκριθεί:

manual handling of loads where there is a risk
χειρωνακτική διακίνηση φορτίων που εμπεριέχει κινδύνους

areas where there is serious under-employment
περιοχές στις οποίες επικρατεί σοβαρή υποαπασχόληση

“to be used only where there is a recognised need.
«Να χρησιμοποιείται μόνο όταν υπάρχει απόλυτη ανάγκη.

that is where there is much more confidence among citizens.
Αυτά εμπιστεύονται πολύ περισσότερο οι πολίτες.

where there is an incompatibility as described in rule …(.)
Στην περίπτωση που υπάρχουν μέλη τα οποία έχουν ένα εκ των ασυμβιβάστων που περιγράφονται στο άρθρο …

50 % of the theoretical pension where there is one dependant.
• το piοσό σύνταξη γήρατο piροσώpiου piου συσσώρευσε 30 έτη υpiηρεσία piου γεννούν δικαίωα σε σύνταξη.

these are areas where there is wholesale support for improvements.
Στην έκθεση του κ. watson (ΦΙΛ/uk), έγγρ.