Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
where there is a will there is a way.
Όταν υπάρχει θέληση, υπάρχει και τρόπος.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where there is no competition there is less investment.
Όπου δεν υπάρχει ανταγωνισμός υπάρχουν λιγότερες επενδύσεις.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
where there is a will, commissioner, there is a way.
βιομηχανίες στην Πολωνία.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
where there is no opposition, there is no democratic state.
Εκεί που δεν υπάρχει αντιπολίτευση, δεν υπάρχει και δημοκρατικό κράτος.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
where there is hopelessness, there will be violence.
Όπου υπάρχει απελπισία, θα υπάρξει βία.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
so, where there was war, there is now peace.
Στα πάλαι ποτέ πεδία των μαχών, βασιλεύει τώρα η ειρήνη.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where there is power there has to be accountabüity.
Όπου υπάρχει εξουσία θα πρέπει να υπάρχει και έλεγχος.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: