Sie suchten nach: yes it does (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

yes it does

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

yes, it does exist.

Griechisch

Ναι, υπάρχει.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

yes, it’s me!

Griechisch

Ναι, εγώ ε ί v α ι .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

yes, it is covered.

Griechisch

Ναι, η πρόταση της Επιτροπής το καλύπτει.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

yes it does, according to independent studies.

Griechisch

Βεβαίως, σύμφωνα με ανεξάρτητες μελέτες.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

yes, it was actually him!

Griechisch

Ε ναι, λοιπόν, και αυτόν!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

- yes it is, little boy.

Griechisch

- Κι όµως µικρέ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

oh yes, it is very clear!

Griechisch

Ω ναι, αυτό είναι ξεκάθαρο!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

yes, it has been a long period.

Griechisch

. ( ΕΝ) Ναι, ήταν μια μακρά περίοδος.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

yes, it was a german government!

Griechisch

Ναι, πρόκειται για μία γερμανική κυβέρνηση!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

it is the economy - yes, it is.

Griechisch

Είναι η οικονομία - ναι, είναι.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

yes, it is a question of identity.

Griechisch

Δεν έχω πεισθεί για την ορθότητα αυτού.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

is this a worthy goal? yes, it is.

Griechisch

Αξίζει να επιτευχθεί αυτός ο στόχος; Ναι, ασφαλώς.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

kovacevic: yes, it was the only problem then.

Griechisch

Κοβάσεβιτς: Ναι, ήταν το μόνο πρόβλημα τότε.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

oh yes, it did put one, but a minor one.

Griechisch

kι όμως, κατέθεσε μία, αλλά όχι σημαντική.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

yes it is true, i have read the white paper.

Griechisch

Ναι, είναι αλήθεια, έχω διαβάσει τη Λευκή Βίβλο.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

if the country says 'yes' it will be possible.

Griechisch

Εάν μια χώρα πει « ναι », τότε αυτό είναι δυνατόν.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

yes, it does say:'coherence of different union policies with development policy '.

Griechisch

Μα ναι, όντως γράφει « Συνοχή των διαφόρων πολιτικών της Ένωσης με την αναπτυξιακή πολιτική ».

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

yes, it is meant to have at least three senses.

Griechisch

Ναι, έχει τουλάχιστον τρεις έννοιες.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

for that reason, yes, it is a cause for celebration!

Griechisch

Και αυτός, ναι, είναι ένας λόγος να γιορτάζουμε!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

dimitrijevic: yes it does, if taboos are broken beforehand, both on the serb and albanian sides.

Griechisch

Ντιμιτρίεβιτς: Ναι, θα έχει, αν πρώτα σπάσουν τα ταμπού, τόσο από την πλευρά των Σέρβων όσο και των Αλβανών.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,180,109,110 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK