Sie suchten nach: a common theme (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

a common theme

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

n/ a common:

Holländisch

nvt vaak:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

a common approach

Holländisch

een gemeenschappelijke aanpak

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

a common mode coil,

Holländisch

een „common mode”-spoel,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

a common language;

Holländisch

een gemeenschappelijke taal;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a common food policy

Holländisch

een gemeenschappelijk voedselbeleid

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a common euphemism is .

Holländisch

een veelgehoord eufemisme voor toilet is .

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but with one common theme: quality!

Holländisch

maar met één rode draad: kwaliteit!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a common vision (i)

Holländisch

een gemeenschappelijke visie (i)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a common supply policy

Holländisch

een gemeenschappelijk voorzieningsbeleid

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a common functional group,

Holländisch

een gemeenschappelijke functionele groep,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a common agricultural policy;

Holländisch

een gemeenschappelijk landbouwbeleid.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a common european sales law

Holländisch

betreffende een gemeenschappelijk europees kooprecht

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a common state aid system.

Holländisch

een gemeenschappelijk systeem van overheidssteun.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it will be each year adopted a common theme for all participating countries.

Holländisch

het is ieder jaar heeft een gemeenschappelijk thema voor alle deelnemende landen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

n/ a n/ a n/ a common:

Holländisch

nvt nvt nvt vaak:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

both sessions had a common theme which will eventually polarize national political parties.

Holländisch

beide hadden een gezamelijk onderwerp dat de nationale bosnische politieke partijen zal polariseren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is in lieu of promoting all the brand’s vehicles under a common theme.

Holländisch

dit komt in de plaats van het bevorderen van al het merk van de voertuigen onder een gemeenschappelijk thema.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there's certainly a common theme about needing to make the moment out of this.

Holländisch

er is zeker een gemeenschappelijk thema om van de nood een deugd te maken.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the designs for each of them have a common theme of european architecture in various artistic eras.

Holländisch

het ontwerp voor alle biljetten is gebaseerd op hetzelfde thema: europese architectuur uit verschillende artistieke periodes.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

brains were a common theme in many of the tweets criticizing the removal of the iphone statue:

Holländisch

hersenen werden vaak genoemd in de tweets waarin kritiek werd geleverd op het weghalen van het iphone-standbeeld:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,754,015,359 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK