Sie suchten nach: train in vain (Englisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Dutch

Info

English

train in vain

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Holländisch

Info

Englisch

train in trouble

Holländisch

trein die niet verder kan worden vervoerd

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

in vain.

Holländisch

tevergeefs echter.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in vain!

Holländisch

vergeefse pogingen!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but in vain.

Holländisch

maar tevergeefs.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in vain (1998)

Holländisch

in vain (1998)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

high speed train in denmark

Holländisch

hogesnelheidstrein in denemarken

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and not in vain.

Holländisch

zij waren echter niet aanwezig.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a life in vain?

Holländisch

een leven voor niets geweest?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

attack on a train in angola

Holländisch

treinaanslag in angola

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

we got of the train in goatland.

Holländisch

we zijn in goatland uitgestapt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it was all in vain.

Holländisch

het mocht evenwel niet baten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

may he not die in vain

Holländisch

laat zijn dood niet voor niets zijn

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that is the fastest train in the world.

Holländisch

dat is de snelste trein ter wereld.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

marshalling of a train in a specified order

Holländisch

vormen van een trein

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he didn't die in vain.

Holländisch

hij is niet voor niets omgekomen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they have been entirely in vain.

Holländisch

het is volkomen tevergeefs geweest.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

however, all is not in vain.

Holländisch

maar dat alles is niet vergeefs.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all their efforts were in vain.

Holländisch

al hun inspanningen waren tevergeefs.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in vain, as this video shows.

Holländisch

dat gaat lang niet altijd goed, zoals deze video laat zien.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but in vain--the girl chirped on.

Holländisch

doch tevergeefs: het vogeltje kirde altijd maar voort: "ik wou, dat ze naar de maan vloog!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,883,434 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK