Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tying up
opbinding langs een spalier
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
we welcome a broad igc agenda, although it is difficult to tie up the loose ends of amsterdam.
een brede igc-agenda achten wij een goede zaak, al zijn de losse einden van amsterdam moeilijk tot overeenstemming te brengen.
the series was intended to wrap up all the loose ends in the mc2 universe and destroy it at the series' conclusion.
deze series waren bedoelt om de losse eindjes uit de mc2 reeks aan elkaar te knopen, waarna de reeks zou worden gestopt.
mr president, this amendment to the directive is part of the process of tidying up the loose ends not covered by the auto/oil programme.
mijnheer de voorzitter, dit amendement op de richtlijn is een van de manieren waarop de losse eindjes van het auto-olieprogramma worden weggewerkt.