Sie suchten nach: can you hear that (Englisch - Italienisch)

"can you hear that?"
"riesci a sentirlo?"

“did you hear that?
“l'hai sentita?

how can we hear that?
come possiamo percepirlo?

i hear that!
ho sentito che!

and we can hear that clearly.
e si sente benissimo.

glad to hear that.
dico che per me va sempre bene parlare dei corrs.

we hear that everywhere.
sono ragionamenti che si sentono dovunque.

nice to hear that :p
3 months

by: did u hear that?
che ne dite?

we hear that ad nauseam.
lo abbiamo sentito fino alla nausea.

i am interested to hear that.
mi interesserebbe saperlo.

we don't hear that any more.
questo, non lo sentiamo più!

i was very pleased to hear that.
sono stato lieto di ascoltarla.

i am truly mortified to hear that.
mi è dispiaciuto molto ricevere questa notizia.

at logitech, we hear that sound, too.
con la tecnologia rightsound™ puoi evitare entrambe.

did you hear that dude? you have the same taste as ellen degeneres.
hai sentito quel tizio? avete lo stesso gusto come ellen degeneres.

that means being obedient to that voice you hear that urges you not to do something.
questo significa essere obbediente a quella voce nel tuo cuore che ti spinge a non fare qualcosa.

do you hear that high b dead-center in the stereo field? that's the phantom note!
senti il "si" alto nel punto morto del campo stereofonico? questa è la nota fantasma!

but where did you hear that the constitutional president had been « democratically elected », and that he had been acting « democratically »?
ma dunque, dove avete visto questo presidente costituzionale “democraticamente eletto” che agiva in “modo democratico”?