Sie suchten nach: cap off (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

orange cap off

Italienisch

cappuccio arancione rimosso

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

grey needle cap off

Italienisch

cappuccio grigio dell’ago rimosso

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

then pull the cap off.

Italienisch

quindi rimuovere il tappo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

tear off cap

Italienisch

telo di strappo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

caps lock - off

Italienisch

bloc maiusc - disattivato

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

flip-off cap.

Italienisch

capsula rimovibile trasparente.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

pull the cap off the syringe

Italienisch

togliere il cappuccio dalla siringa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

take the cap off the oral dispenser.

Italienisch

rimuova il dispositivo di chiusura dal dosatore orale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cut a cap off the top of tomatoes.

Italienisch

eliminate la calotta superiore e tagliate una piccola parte della base per poterli poi mettere diritti sul piatto di portata.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

take the screw cap off the bottle:

Italienisch

tolga il tappo a vite dal flacone:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

blind-off cap

Italienisch

coperchio a diaframma cieco

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pull the needle cap off and throw it away.

Italienisch

togliere e gettare il cappuccio dell’ago.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pull off white cap

Italienisch

togliere il cappuccio bianco

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1 remove cap off the vial twist, then pull cap off.

Italienisch

1 togliere il cappuccio del flaconcino.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pull the cap off and throw it away after your injection.

Italienisch

tiri il cappuccio verso l’esterno e lo getti dopo l’iniezione.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

do not leave the orange cap off for more than 5 minutes.

Italienisch

non lasciare la penna preriempita senza il cappuccio arancione per più di 5 minuti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

before you use it for the first time if you have left the cap off

Italienisch

prima del suo primo utilizzo se si è dimenticato il coperchio non in posizione

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hold the plastic tube, break the seal at one end and pull the cap off.

Italienisch

tenga in mano il tubo di plastica, rompa il sigillo presente a un’estremità e tolga il cappuccio.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to remove the clear plastic cap push towards the syringe and then pull the cap off.

Italienisch

per togliere la capsula di chiusura chiara in plastica spinga verso la siringa e quindi sfili la capsula di chiusura.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

then take the cap off and put it back on again, lining up the 0 next to the dosage indicator.

Italienisch

sfili il cappuccio e riposizionarlo con l'indicatore della dose sullo 0.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK