Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
please... don't go on me...
ti prego... non andarmi contro
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on me
su di me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rain on me
piova su di me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
next one on me
grazie per il pranzo
Letzte Aktualisierung: 2021-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
formate on me.
dietro te
Letzte Aktualisierung: 2012-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
click on me!
click on me!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
have pity on me".
abbi pietà di me".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lands all on me
sbarcano tutti su di me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
have mercy on me.
abbi pietà di me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
you will tread on the lion and the adder,
non ti potrà colpire la sventura,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you can count on me
puoi contare su di me
Letzte Aktualisierung: 2023-11-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
you can count on me.
– la ringrazio, signor barroso.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
you'd look good on me
ti starei bene
Letzte Aktualisierung: 2022-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
an if we live, we live to tread on kings”
se noi viviamo, viviamo per camminare sulle teste dei re.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
curiosity has given up on me
la curiosità mi ha lasciato
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
call on me again, call on me
a un tratto, trovo me!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now, i do not want to tread on the council 's toes.
ora, non voglio pestare i piedi al consiglio.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
incredibly, even the tread on the tyres is a brompton design.
strano ma vero, anche l impronta degli pneumatici è disegnata da brompton.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5. count on me - 10.10.2013
5. bellezza, incanto e nostalgia - 10.10.2013
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lord have mercy, lord have mercy on me.
lord have mercy on me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: